BAD AACHEN 01-2018

36 | B AD A ACHEN 01/18 Wärme zum Miezen! Das „Rundum-sorglos-Paket“ für Ihre Gasheizung: Keine Investitionskosten &Ȝ[JFOUF #SFOOXFSUUFDIOJL Gas-Grundpreis inklusive Zuverlässige Wärmeversorgung Wartung und Instandhaltung inklusive 4DIPSOTUFJOGFHFS JOLMVTJWF 8FJUFSF *OGPT ȚOEFO 4JF BVG stawag.de/heizung . 'PSEFSO 4JF KFU[U *IS VOWFSCJOEMJDIFT "OHFCPU BO Wir beraten Sie gerne! 0241 181-1293 oder gasheizung@stawag.de IMMOBILIEN-SPEZIAL Zukunft voller Chancen In der Kaiserstadt bemühen sich Verwaltung, Unternehmen und Partner gleichermaßen darum, die Lebensqualität zu steigern – für jedes Budget. Zwei Beispiele für eine Vielzahl an Angeboten und Projekten. STAWAG: HEIZEN ALL INCLUSIVE Die STAWAG-Gasheizung ist das Rundum-sorglos-Paket für eine wohlig warme Wohnung. Mitarbeiterin Anna Kohlmann erklärt das Miet-Modell: „Hauseigentümer, die ihr Ein- oder Zweifamilienhaus modernisieren, sparen die hohen Investitionskosten für einen neuen Heizkessel. Die STAWAG stellt eine energieeffiziente Heizungsanlage mit einem umfassenden Service zur Miete zur Verfügung.“ Der günstige Mietpreis richtet sich nach der Laufzeit von zehn, zwölf oder 15 Jahren. „Darin enthalten sind Beratung und Einbau, Gaszähler, regelmäßige Wartung, Schornsteinfeger, Reparaturen sowie ein 24-Stunden-Notfalldienst. Hinzu kommt nur noch die bereitgestellte Wärmemenge.” Hauseigentümer können mit Mit- arbeitern der STAWAG einen Vor-Ort-Beratungstermin mit einem regionalen Handwerkspartner vereinbaren. „Sollten Sie bereits einen festen Handwerkspartner haben, erarbeiten wir eine individuelle Lösung für Sie”, räumt Anna Kohlmann Hindernisse aus dem Weg. Ist alles in trockenen Tüchern, muss sich der Eigentümer in Sachen Wärme um nichts mehr kümmern. Einfach einen Termin anfragen! Telefon 02 41/1 81-12 93 · E-Mail: gasheizung@stawag.de AACHEN-NORD: EIN VIERTEL IM AUFBRUCH Digitalisierung, Urbanisierung, Industrie 4.0, urbane Produktion, Elektromobilität, Smart City, urbanes Gebiet – zahlreiche Trends und neue Konzepte bestimmen die Zukunft (auch) Aachens. Risiko oder Chance? Victor Hugo sagte einmal: „Die Zukunft hat viele Namen: Für Schwache ist sie das Unerreichbare, für die Furchtsamen das Unbe- kannte, für die Mutigen die Chance.“ Für die minder und ungenutzten Standorte in Aachen-Nord existiert ein Füllhorn an Möglichkeiten. Neben dem ehemaligen Gelände der Garbe, Lahmeyer & Co. bieten weitere Flächen an der Jülicher Straße Raum für neue Nutzungen und enormes Potenzial sowohl durch ihre Größe als auch durch ihre Lage. Dabei hat beispielsweise der Einzug des digitalHUB in die Digi- tal Church – neben der bereits erfolgreichen Revitalisierung des Alten Schlachthofs – einen Beitrag für die Zukunft des Viertels geleistet. Durch Revitalisierung und neue Nutzungen, moderne Unter- nehmen und Konzepte sowie die Gestaltung öffentlicher Räume kann hier ein integriertes, smartes Quartier für urbane Produktion, modernes Wohnen und Freizeitgestaltung entstehen. www.aachen.de/aachennord