BAD AACHEN 04-2018

32 | B AD A ACHEN 04/18 Eine der leistungsfähigsten Druckereien in der Euregio – innovativ und umweltbewusst Wir drucken alles Testen Sie uns, www.druckcenter.de DCM Druck Center Meckenheim GmbH Werner-von-Siemens-Straße 13 | 53340 Meckenheim Telefon (02225) 88 93-550 | dcm@druckcenter.de GARTEN-SPEZIAL Aachens grüner Allrounder Einen Bonsai aus Italien oder lieber ein raffiniert geschnittenes Formgehölz? Dazu dann ein Platz zum Träumen plus der perfekte Grill ... Solche und weitere Wünsche erfüllt das Erste Aachener Gartencenter. Beetpflanzen produziert der Betrieb jährlich selbst und gehört damit zu den größten Erzeugern in diesem Bereich in der Region. Letztlich gibt es nichts rund um den Garten, was das 1979 gegründete Unternehmen nicht böte: Geräte und Utensilien, Teichausstattung, Gewächshäuser, Deko, Floristik, in- und outdoorgeeignete Pflanzen aller Art, erwähntes Interieur. „Wir haben uns jüngst etwa im Bereich Bonsais noch breiter aufgestellt, haben bildschöne Raritäten aus Italien und Japan im Sortiment“, macht David Beckert Menschen mit dem grünen Daumen Lust auf einen Besuch. „Auch Formgehölze von klein und einfach bis groß und komplex gehören zu unseren zahlreichen Aushängeschildern.“ Am Herzen liegt ihm zudem, dass „unsere kompetenten Gärtner jederzeit für Kundenfragen vor Ort ansprechbar sind, sogar spontan bei der Planung unterstützen“. Wer hingegen die Offerte, kostenlos einen Profi die Neu- oder Umgestaltung des eigenen Grüns konzi- pieren zu lassen, annehmen möchte, muss sich mittlerweile auf Wartelisten eintragen… Nicht warten, sondern einfach hingehen können Familien hin- gegen beim Frühlingsfest am Samstag, 14. April. Von 8 bis 18 Uhr präsentiert das Erste Aachener Gartencenter dabei seine vielfältigen Stärken, lässt bei Aktionen Kinderaugen leuchten und stellt bei einer großen Verlosung tolle Preise zur Verfügung. Für noch mehr Ideen! Telefon 02 41/16 24 35 · www.erstes-aachener-gartencenter.de K reative Ideen nehmen im Ersten Aachener Gartencenter wunder- schöne Formen an. Voll im Trend ist das Thema Casual Dining . Und wie es sich im Garten, auf Terrasse oder Balkon umsetzen lässt, erleben Kunden auf mittlerweile 3000 qm mit Outdoor-Möbeln und Grills namhafter Marken von Weber bis Napoleon. Sie inspirieren dazu, es sich unter freiem Himmel nicht nur gemütlich zu machen, sondern auch eine Open-Air-Küche einzurichten. „Was derzeit angesagt ist, sind vor allem Tische, deren Fläche höher ist als bei gängigen Lounge-Objekten und die dadurch die perfekte Basis für die Freiluft-Tafel bieten“, erklärt Inhaber David Beckert. Ganz allgemein fänden Kunden im breiten Sortiment und dank fachkundiger Beratung seines Teams stets das, was zu ihren Ansprüchen und ihrem Budget passt – von der schmiedeeisernen Zweier-Sitzgruppe bis zum opulenten Lounge-Ensemble. Kompetenz auf 35 000 Quadratmetern Und da hören die Möglichkeiten, die das Erste Aachener Garten- center Auf der Hüls 140 bietet, noch lange nicht auf. Eindrucksvolle 35 000 qm umfasst das Gelände des Fachhandels insgesamt, davon 9000 qm überdachte Verkaufshallen. Zwei Millionen Balkon- und ACCESSOIRES FÜR GRÜNE DAUMEN Arbeiten unter freiem Himmel spricht alle Sinne an – und die Augen nicht nur mit prachtvollen Blüten. Für Gärtner haben Hersteller viele Accessoires im Sortiment, die sowohl zweckdien- lich als auch hübsch sind. Beispiel Schürze: Den Kleiderschutz gibt’s längst nicht nur im klassischen Grün, sondern in witzigen Designs. Taschen und Schlaufen erlauben es, Scheren und anderes Werkzeug unkompliziert griffbereit zu haben. Und auch Handschuhe haben mit Mustern und grafischen Drucken von Blüten über Comic-Figuren bis zu Retro-Dots eine Daseins- berechtigung, die weit über das Schonen der Hände hinausgeht. Draußen dinnieren: mit dem richtigen Equipment ein Riesenspaß. Foto: fotolia /photographee.eu