BAD AACHEN 04-2018

34 | B AD A ACHEN 04/18 IM FREIEN GENIESSEN Christoph Hartmann – Geschäftsführer Telefon 02 41-40 10 18-2 · Telefax 02 41-40 10 18-9 c.hartmann@bad-aachen.net · www.bad-aachen.net FRAGEN SIE NACH UNSEREN ATTRAKTIVEN KONDITIONEN ! B AD A ACHEN präsentiert in der Mai-Ausgabe die schönsten Außengastronomien in der Region. Stellen auch Sie Ihre Sonnenterrasse einer breiten Leserschaft vor. • Teilnahmeschluss: 10. April 2018 • Erscheinungsdatum: ab 27. April 2018 GARTEN-SPEZIAL Flower-Power für Familien BRÜCKENKOPF-PARK: FRÜHLINGSMARKT Der Natur beim Wachsen zusehen, zunehmend Zeit draußen ver- bringen und das am liebsten modisch gekleidet: Darauf haben die Menschen in der Region jetzt Lust. Der Frühlingsmarkt im Jülicher Brückenkopf-Park bietet hierfür eine Riesenauswahl für Gestaltung, Dekoration und Mode. Stände mit Antiquitäten, handgearbeitetem Schmuck , Floristik, Tee, Kaffee, Landwaren, selbst kreierten Likören und natürlich einer Vielfalt an Pflanzen runden das Angebot ab. Geöffnet ist das Paradies für Garten- und Kunstliebhaber Samstag/Sonntag, 21./22. April, jeweils von 10 bis 18 Uhr. Telefon 0 24 61/97 95-0 · www.brueckenkopf-park.de Foto: Brückenkopf-Park SCHLOSS HEX: GARTEN- & PFLANZENTAGE Kasteel Hex nahe dem belgischen Heers ist von üppigen Gärten und Parks, Feldern, Obstgärten und Wäldern umgeben. Das Gut stammt aus dem späten 18. Jahrhundert. Nur zwei Mal im Jahr ist die Anlage Besuchern zugänglich – die erste Gelegenheit 2018 steht von Freitag bis Sonntag, 8. bis 10. Juni, jeweils von 10 bis 18 Uhr an. Bei den beliebten Garten- & Pflanzentagen liegt diesmal mit Blick auf das Europäische Jahr des Kulturerbes ein Schwerpunkt auf historischen Pflanzen, Rosen, Obst und Gemüse. Auch Biodiversität sowie Nutz- gärten mit Ess- und Heilpflanzen stehen bei Aktionen im Fokus. E-Mail an gardens@hex.be · www.hex.be Fotos: Marc Segond