BAD AACHEN 04-2018

aF hrradtraining Anzeige FREITAG, 13. APRIL 2018, ab 18.00 UHR: LADIES NIGHT Prosecco, Hugo, Spritz, Crêpes jeweils 2,00 € Anzeige FEHLEN TERMINE? Dann faxen oder mailen Sie uns Ihre Termine für den kommenden Monat bis spätestens 13. April Fax: 0241/401018-9 termine@bad-aachen.net 04/18 B AD A ACHEN | 51 … auch 2018 wieder mit der beliebten Spezial-Ausgabe zum CHIO Aachen 2018 (13. bis 22. Juli). Das umfassende B AD A ACHEN -CHIO-Magazin wird zusätzlich zu den bekannten Auslagestellen auch auf dem Turnier- gelände in der Aachener Soers verteilt. Erfahren Sie hier zuerst, wer zu den Favoriten im Sattel zählt, wo Sehen und Gesehenwerden am schönsten ist und vieles mehr rund um das Weltfest des Pferdesports. Springen Sie mit B AD A ACHEN und schalten Ihre Anzeige im B AD A ACHEN -CHIO-Magazin 2018. Christoph Hartmann · Tel. 02 41/40 10 18-2 · c.hartmann@bad-aachen.net Wir lassen die Pferde springen… Foto: Andreas Steindl Anzeigenschluss: 22. Mai 2018 Auflage: 35.000 Erscheinungsdatum: Ende Juni 2018 TERMINE Erholungs-Gesellschaft, Reihstraße 13 - 19 Uhr: "litAIX – Die Würde des Menschen ist unantastbar". Benefizveranstaltung. Suermondt-Ludwig-Museum, Wilhelmstr. - 19 Uhr: "Suermondt hautnah erleben". Reihe "Suermondt Salon". Anmeldung unter Telefon 0241/432-4998. Altes Kurhaus, Ballsaal, Komphausbadstr. - 19.30 Uhr: Christine Westermann. "Manch- mal ist es federleicht". FÜHRUNGEN Tourist Info, Elisenbrunnen, Friedrich- Wilhelm-Platz - 18 Uhr: "Stadt des Wassers". St. Johann Baptist, Pfarrheim, Abteiplatz - 19.45 Uhr: Dr. Holger A. Dux. "Der Kirchen- schatz von St. Michael Burtscheid". FAMILIE Floriansdorf, Seffenter Weg - 15 Uhr: "Verkehrsunterricht mit Fahrradtraining". Anmeldung unter Telefon 0241/432-6133. SONSTIGES Bendplatz, Süsterfeldstraße - 14 Uhr: "Öcher Bend". Familientag. DO., 12. APRIL THEATER Barockfabrik, Löhergraben 22 - 19.30 Uhr: "De Fraulü vajene Maat". Öcher Schängche für Erwachsene. Stockpuppenspiel. Das Da Theater, Liebigstraße - 20 Uhr: "Ewig Jung". Musical. Grenzlandtheater, Elisengalerie - 20 Uhr: "Cyrano de Bergerac". Schauspiel. Mörgens, Mörgensstraße 34 - 20 Uhr: "Die Känguru-Chroniken". TANZ Theater Aachen, Kammer, Theaterplatz - 20 Uhr: "[N]emo Body". KLEINKUNST Kurpark-Terrassen, Dammstr. - 20 Uhr: Liza Kos & Gäste. Reihe "KurArt – Comedy & Kabarett". MUSIK GGS Oberforstbach, Zirkuszelt, Oberforst- bacher Straße 332 - 19.30 Uhr: Lagerfeuer- Trio. Im Rahmen des Zirkusprojekts "Zirkus ZippZapp". LESUNG / VORTRAG Burg Frankenberg, Bismarckstraße 68 - 19 Uhr: "Von Vegla zu Viktoria – Moderne Wohnbauplanung im Frankenberger Viertel". FÜHRUNGEN Int. Zeitungsmuseum (IZM), Pontstr. 13 - 15 Uhr:"Wie MedienunsereWeltverändern". Seniorenführung. SONSTIGES Bendplatz, Süsterfeldstraße - 14 Uhr: "Öcher Bend". Volksfest. Couven Museum, Hühnermarkt - 19 Uhr: "La cuisine du poète extra". "Macron culi- naire". Anm.: irit.tirtey@mail.aachen.de. Stadtbibliothek, Couvenstraße - 19 Uhr: "Lange LernNacht". Abi-Vorbereitung außer- halb der Öffnungszeiten. FR., 13. APRIL THEATER Bürgerzentr. St. Fronleichnam, Schleswig- straße - 20 Uhr: Figurentheater Gingganz. "Das Leben geht weiter als man denkt". Anm.: stars-ohne-allueren@moench-ac.de. Das Da Theater, Liebigstraße - 20 Uhr: "Ewig Jung". Musical. Grenzlandtheater, Elisengalerie - 20 Uhr: "Cyrano de Bergerac". Schauspiel. Theater Aachen, Kammer, Theaterplatz - 20 Uhr: "Elling". Komödie. KLEINKUNST Saalbau Rothe Erde, Hüttenstraße 45–47 - 20 Uhr: Der Tod. "Happy Endstation". forum M, Buchkremerstraße 1–7 - 20 Uhr: Jan und Manfred Savelsberg. "Solo für 2". MUSIK Atelier 21, Jülicher Straße 21 - 20 Uhr: Anupriya Deotale (Nordindische Geige) und Arup Sen Gupta (Tabla). Indische Musik. LESUNG / VORTRAG Gärtnerei "Blütenreich", Küppershofweg 13 - 16 Uhr: Literarischer Frühlingsnachmittag. VHS, Peterstraße 21–25 - 18 Uhr: "Wachstumsschmerzen – Von ewigem Wachstum auf einem endlichen Planeten". - 18 Uhr: "Transportsysteme des Lebens – wie der Stoff an seinen Platz kommt". SONSTIGES Bendplatz, Süsterfeldstraße - 14 Uhr: "Öcher Bend". - ab 19 Uhr: Ladies Night. SA., 14. APRIL THEATER Grenzlandtheater, Elisengalerie - 16 und 20 Uhr: "Cyrano de Bergerac". Schauspiel. Einhard-Gymnasium, Robert-Schuman- Straße - 19 Uhr: Alt-Aachener Bühne. "Der zweide Plöck". Mundartstück. Eurogress, Monheimsallee 48 - 19.30 Uhr: Aachener Heimattheater. "Rendezvous opene Feschmaat". Mundartstück. Premiere. Theater Aachen, Bühne, Theaterplatz - 19.30 Uhr: "Die Räuber". Von Schiller. Bürgerzentr. St. Fronleichnam, Schleswig- straße - 20 Uhr: Figurentheater Gingganz. "Don Carlos, der Infanterist von Spanien". Anm.: stars-ohne-allueren@moench-ac.de. Das Da Theater, Liebigstraße - 20 Uhr: "Ewig Jung". Musical. Mörgens, Mörgensstraße 34 - 20 Uhr: "Android Ergo Sum". Zukunftskrimi. Theater Aachen, Kammer, Theaterplatz - 20 Uhr: "Die bitteren Tränen der Petra von Kant". Von Rainer Werner Fassbinder. KLEINKUNST Black Table Magic Theater, AachenMün- chener-Platz - 16 und 20 Uhr: "Raritäten". Alsdorf, Energeticon, Konrad-Adenauer- Allee - 20 Uhr: Alain Frei. "Mach dich frei!". forum M, Buchkremerstraße 1–7 - 20 Uhr: Jan und Manfred Savelsberg. "Solo für 2". MUSIK Kurpark-Terrassen, Dammstr. 40 - 20 Uhr: Invisible Touch. "A tribute to Phil Collins and Genesis". Konzert. Saalbau Rothe Erde, Hüttenstraße 45–47 - 20 Uhr: "Stones meet Beatles". Konzert. LESUNG / VORTRAG Depot Talstraße - 9.30 Uhr: Öffentliche Fachtagung zum Thema "Tihange". Anm.: veranstaltungen@staedteregion-aachen.de. Haus d. evangelischen Kirche, Frère-Roger- Straße 8–10 - 15 Uhr: "Wer Waffen sät, wird Flüchtlinge ernten". FÜHRUNGEN Alte Vaalser Straße/Püngelerstr. - 11 Uhr: Stadtbekannt & Co. "Vaals querbeet". Centre Charlemagne, Katschhof - 14 Uhr: "Kunst und Handwerk um 800". Theater Aachen, Theaterplatz - 14 Uhr: "Blick hinter die Kulissen". Couven Museum, Hühnermarkt - 15 Uhr: "Ein Haus erzählt die Stadtgeschichte". Grashaus, Fischmarkt - 15 Uhr: "Das Gras- haus – Im Wandel der Zeiten". Anmeldung unter Telefon 0241/432-4998. Suermondt-Ludwig-Museum, Wilhelmstr. - 15 Uhr: "Gestatten, Suermondt!". FAMILIE Aachener Gartencenter, Auf der Hüls 140 - 8 Uhr: "Frühlingsfest". SPORT Tivoli, Krefelder Straße 205 - 14 Uhr: Fußball. RL Herren. Alemannia – Bonner SC. SONSTIGES Alter Schlachthof, Metzgerstr. 66 - 11 Uhr: "Comiciade". Comicfest. Eden Palast, Franzstraße 45 - 18.30 Uhr: "Verdi: Luisa Miller". Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera. Reihe "MET". Stolberg, Gut Schwarzenbruch-18.30 Uhr: "2031 – Oh!Dessert im Weltraum". "Mord à la carte". Krimidinner. St. Foillan, Ursulinerstraße - 18.30 Uhr: "Nightfever". Gesang und Gebet. Spielbank Aachen, Krefelder Straße 205 - 21 Uhr: "XXL-Casino-Game-Show". MARKT / MESSE Templergraben, oberhalb des Kármán- Auditoriums - 9 Uhr: Fahrradmarkt. Verkauf von Fahrrädern und Zubehör.