BAD AACHEN 12-2018

4 | B AD A ACHEN 12/18 GESCHENKIDEEN B AD A ACHEN hat Ideen – für gute Gaben unterm Baum. Dass alle vor Lokalkolorit sprühen, versteht sich von selbst. Flair verschenken CHIO AACHEN 2019: VORFREUDE WECKEN 12. bis 21. Juli! Dieses Datum ist im kommenden Jahr gesetzt. Schließlich trabt dann der CHIO Aachen wieder in der Soers ein und die ganze Stadt ist im Turnierfieber. Jeder möchte das Weltfest des Pferdesports live miterleben! Und so wecken Tickets unterm Tannen- baum die Vorfreude auf Reitsport der Extraklasse in fünf Disziplinen. Vorteil: Jetzt sind für alle Tage in der Turnierwoche noch Plätze zu haben – sogar für den offiziellen Auftakt am Dienstag, 16. Juli, mit Eröffnungsfeier. Ein bisschen Glück der Erde können B AD A ACHEN -Leser auch im Weihnachtsrätsel auf S. 62 gewinnen! Tickets 02 41/91 71-111 · www.chioaachen.de BURG WILHELMSTEIN: SAISON VORAUS Kaum ist das Festival auf Burg Wilhelmstein vorbei, laufen die Vor- bereitungen für das neue Open-Air-Jahr auf einer der schönsten Frei- lichtbühnen Deutschlands. Neben bewährten Klassikern ( Blind Date , Knacki Deuser, Höhner, Basta) und Künstlern, die positiv aufgefallen sind (Herbert Pixner, Wendelin Haverkamp, Electro Deluxe ), gibt es auch 2019 viele kulturelle Highlights. „Es lohnt sich, immer mal auf unsere Homepage zu schauen – oder ins B AD A ACHEN -Magazin“, weiß Kulturmanager Hans Brings. Auf S. 62 gibt es Tickets zu gewinnen. www.burg-wilhelmstein.com Foto: Burg Wilhelmstein ÖCHER PLATT: KIDS Melanie Morgano, Mutter und Öcher Mäddche, hatte eine Idee: das von der Oma erlernte Platt der Kaiserstadt erhalten und an die Jüngsten weitergeben. Damit war das erste Öcher Bildwörter- buch geboren. Das Pappwerk stellt Begriffe auf Öcher Platt, Hochdeutsch und in Lautschrift vor. Für die kleinen Leseratten ab zwölf Monaten ist es zudem von Janine Greulich liebevoll illustriert. Brauchtumspflege für die ganze Familie, die B AD A ACHEN auch verlost (S. 62). www.einhardverlag.de · ISBN 978-3-943748-51-2 Foto: Einhard Verlag Foto: shutterstock.com/Elnur