BAD AACHEN 06-2019

2x B AD A ACHEN : Die neue CHIO-Ausgabe ist Ende Juni erhältlich. 06/19 B AD A ACHEN | 3 VORWORT/THEMEN INHALT kaiserlich, so sollen die Aachener mitten im Herzen der Innenstadt entspannen. Von der Steinzeit über die Römer und, na klar, Karl den Großen wussten alle Menschen, den zentralen Ort zu schätzen. 1852 machte Peter Joseph Lenné einen Park daraus. Seither hat sich der Meister wohl oft im Grabe umgedreht: Nach der Neugestaltung 2006 zieren Trampelpfade statt Blütenträume seinen Elisengarten. Gerade gab’s einen Hauch frisches Grün für die Wiese, 2020 steht die nächste Umgestaltung an. Abwarten. Und Platz nehmen. Am besten nach einer ausgiebigen Shop- pingtour im hiesigen Handel (s. S. 26). Der ist nämlich besser als sein Ruf. Unsere Läden bieten nach wie vor Vielfalt plus Qualität. Und wo könnte ein Zwischenstopp schöner sein als an Markt, Hühnerdieb, Hof oder einem der anderen pittores- ken Plätze. Da braucht sich os Oche gar nicht hinter Maastricht zu verstecken. Das Buitenland hat einiges anders gemacht. Besser aber bleibt eine Frage des Geschmacks – und Aachen unser gekrönter Favorit. Damit das so bleibt, muss die Politik schleunigst die Siebenmeilenstiefel anziehen. Nicht nur am Büchel gilt: Net mulle, werke! Kramen Sie doch mal im Archiv, liebe CDU, und nehmen sich diese Devise Ihrer Parteilegende Hans Stercken neu zu Herzen. Ran an den Speck geht es buchstäblich im großen B AD A ACHEN -Spezialteil Grillen . Meisterhafte Tipps machen der Deutschen liebstes Open-Air-Vergnügen zum Genuss für jeden Gusto. Apropos, den bietet auch die Kultur im Juni: Von Mozart bis Gretchen spielen die Theater abwechslungsreich auf. Und spätestens beim Farewell der Chorbiennale tönt die Stadt mit einer Stimme. Kaiserlich eben. Auch, wenn König Fußball im großen Stil Einzug hält. Wetten, dass Jogis Jungs den Tivoli endlich mal wieder voll- machen (s. S. 36)! Freuen Sie sich auf Aachen in diesem blühenden Monat – am besten mit B AD A ACHEN . Viel Vergnügen beim Lesen und Erleben wünschen EDITORIAL Herausgeber Stadtmagazin B AD A ACHEN Foto: A. Steindl Foto: shutterstock .com/LeManna GRILLEN- SPEZIAL Ran an die Roste S. 30 bis 34 fotolia.com 0 4 Finale mit Mozart Così fan tutte im Theater Aachen 0 6 Ein echter Selbstfahrer Roncallis Historischer Jahrmarkt 0 8 Fragebogen Dompropst Manfred von Holtum 0 9 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik, Literatur & Filme 16 Spotlights Kultur kurz & knapp 18 Nordische Klänge Chorbiennale mit Rekorden 20 Burg Frankenberg mal anders Gretchen 89ff. beim DAS-DA-Open-Air 22 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 24 Personalien Köpfe & Geschichten 25 Profis für künstliche Gelenke Eifelklinik St. Brigida in Simmerath 26 Tipps des Monats B AD A ACHEN empfiehlt 27 Guck mal, Kultur im Kennedypark Nadelfabrik spielt draußen auf 28 Geburtstag mit Programm Barockfabrik redet Tacheles 36 Sportskanonen Aktiv sein oder zuschauen 38 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 40 Quiz Gewinnspiel für B AD A ACHEN -Leser 41 Veranstaltungskalender Termine im Juni 48 5 vor 12 Rat & Hilfe/Impressum 49 IN & OUT Aachener Ansichten 50 Ausflugstipps Viel los in der Region 53 Vorausblick & Highlights Publikumsmagneten ab Juli 54 Topfgucker Alles auf Erdbeer – süße Desserts