BAD AACHEN 02-2020

02/20 B AD A ACHEN | 19 Wenn es Lennet kann und Marie Funken schlägt… … muss es am Aschermittwoch noch lange nicht vorbei sein. Denn während der unbeschwerten, tollen Tage können Lieben fürs Leben entstehen. Damit das gemeinsame Leben als Paar lange so unbeschwert wie im Fastelovend bleibt, gestalten wir stabile Fundamente für die gemeinsame Zukunft, beispielsweise durch einen ausgewogenen Ehe- oder Partnerschaftsvertrag. Lernen Sie unsere partnerschaftliche Beratung kennen und erleben Sie, wie entlastend es sein kann, Zukunftsfragen schon heute geklärt zu haben. Wir sind an Ihrer Seite. STEIN&PARTNER Rechtsanwälte. Meine Antwort. Klaudia Lukez-Bürrig lukez-buerrig@steinundpartner.de 0241-51055-227 www.steinundpartner.de AUS DEM GESCHÄFTSLEBEN KOCHS. CONCEPT STORE: AACHEN BELEBEN Kochs. Küchen & Lifestyle kennt in Aachen (beinahe) jedes Kind. Das inhabergeführte Fachgeschäft, das 2019 auf 100 Jahre Bestehen zurückblickte, ist am Grünen Weg eine erste Adresse für qualitätsvolle Küchen und indivi- duelles Zubehör plus passender Accessoires. Seit Dezember aber hat Inhaber Kristoff Kochs mit seiner Frau Astrid einen Concept Store an der Kockerellstraße 6–8 eröffnet. Was ursprünglich als temporärer Pop-up-Shop geplant war, wird nun zur langfristigen Anlaufstelle. „In Kooperation mit der Vermieterin, Josefine Noel, möchten wir die Innenstadt so weiter beleben. Frau Noel hat die Miete dafür eigens angepasst“, sieht Kristoff Kochs ein beispiel- haftes Engagement, das Signal- wirkungen haben soll. Der Kochs. Concept Store präsentiert sich als erweitertes Schaufenster zum Haupthaus, überrascht mit stets wechselndem Sortiment rund um Küchen, Wohnen und Life- style. „Wir bieten ein Einkaufs- erlebnis“, verspricht Astrid Kochs, die sich im Reigen der Händler vor Ort gut aufgehoben fühlt. „Als Familienunternehmen sind wir daran interessiert, den Stand- ort zu erhalten. Der Store ist eine Liebeserklärung an Aachen“, ist das Ehepaar überzeugt. Mo. bis Sa. 10 bis 18 Uhr Kockerellstraße 6–8 www.kuechen-kochs.de Foto: Christoph Hartmann Kockerellstraße: Neues Angebot BLÜTENREICH: MESSE RUND UMS FEIERN Feiern, wie wir wollen und wie wir sind – unter diesem Motto präsentieren am Wochenende 29. Februar und 1. März zehn ausgesuchte Aussteller aus unterschiedlichen Branchen ihre Angebote und Dienstleistungen zum Thema Unvergessliche Feste feiern . Außergewöhnliche Ideen mit individuellem Charakter kennzeichnen diese Veranstaltung in der lichtdurchfluteten Blütenreich -Orangerie (Küppers- hofweg 13): Besondere Catering- und Tortenkreationen, maß- geschneiderte Festtagsmode, kreatives Hairstyling, stilvolle Papeterie, süße Give-aways, Trauringe der besonderen Art und bezaubernde Blumen- arrangements – alles stimmungs- voll begleitet durch einen Event-DJ! Und damit die Bilder und Eindrücke der zu planenden Feiern später auch unvergessen bleiben, rundet das Thema Fotografie das vielfältige Portfolio ab. Eine wunderbare Möglich- keit, Festtagsluft zu schnuppern und passende Partner für besondere Anlässe zu finden! Geöffnet ist die kleine Messe in der charmanten Gärtnerei am Samstag von 11 bis 17 Uhr und am Sonntag von 12 bis 16 Uhr. Nichts wie hin, stöbern, Ideen sammeln, sich informieren und inspirieren lassen! Telefon 02 41/17 61 80 www.bluetenreich-aachen.de Foto: Gloria Jansen Klasse Kulisse: Ideen in der Orangerie