BAD AACHEN 05-2020

32 | B AD A ACHEN 05/20 Foto: Fotolia - Alexander Raths ÖCHER BARBECUE Christoph Hartmann – Geschäftsführer Telefon 02 41-40 10 18-2 Telefax 02 41-40 10 18-9 c.hartmann@bad-aachen.net FRAGEN SIE NACH UNSEREN ATTRAKTIVEN KONDITIONEN ! B AD A ACHEN wirft den Grill an: Im Juni stellen wir Fleisch- experten, Grillprofis und -zubehör vor. Präsentieren auch Sie Ihre heißen Angebote einer grillfreudigen Leserschaft! • Teilnahmeschluss: 11. Mai 2020 • Erscheinungsdatum: ab 27. Mai 2020 GEWINNSPIEL Senden Sie die Lösung sowie Ihre Adresse mit Gewinnwunsch bis zum 17. MAI 2020 an: VWB Media Service Verlag Stadtmagazin B AD A ACHEN Ritterstraße 21, 52072 Aachen Telefax: 02 41/40 10 18-9 E-Mail: quiz@bad-aachen.net 3 x 1 Gutschein à 50 Euro plus Überraschungsgeschenk für Kochs Concept (siehe links) 3 x 2 Karten für Johann Königs Bühnenprogramm im Eurogress Aachen (siehe links) 3 x 1 Blumenstrauß im Wert von je 25 Euro gegeben vom BlumenMarkt René de Clercq (s. S. 14/15) 3 x 1 Blumenstrauß gegeben von Blumen Nicolaye (siehe Seite 14/15) 3 x 1 Exemplar des Romans Der Schmetterlingsgarten von Marie Matisek gegeben von Das Buch in Eilendorf (siehe Seite 18) 2 x 1 Exemplar des Krimis Mitten im August von Luca Ventura gegeben von der Buchhandlung am Markt in Brand (s. S. 18) 3 x 1 Exemplar des Romans Das Haus am Orangenhain von Sheila O’Flanagan gegeben von der Buchhandlung Schmetz am Dom (s. S. 18) 3 x 1 Exemplar des Buches Freunde von Heike Faller und Valerio Vidali gegeben von der Mayerschen Buchhandlung (s. S. 18) Teilnahme ab 18, Gewinner werden per Losziehung ermittelt. Wir verarbeiten Ihre Daten zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels mit Ihrer Einwilli- gung. Verantwortliche Stelle ist das Stadtmagazin B AD A ACHEN . Alle Angaben sind ohne Gewähr; der Rechtsweg ist ausgeschlossen. i Johann König steht mitten im Leben: Er hat drei Kinder gezeugt, zwei Bäume gepflanzt und ein Haus gebaut. In seinem neuen Programm Jubel, Trubel, Heiserkeit sucht er nach den nächsten großen Aufgaben und stellt die drängenden Fragen der Gegenwart: Was ist effektiver? Kinder, die aus Umweltgründen auf die Schule verzichten, oder Eltern, die aus Umweltgründen auf Kinder verzichten? Gibt es im Asia-Laden für asiatische Möbel auch asiatische Asiatische? Und what shall we do with the drunken sailor? Zwischen nervöser Schüchternheit, emotio- nalen Höhenflügen und cholerischen Anfällen sucht er nach Antworten. Das Bühnenstück von Johann König ist am Mittwoch, 9. Dezember, um 20 Uhr im Eurogress Aachen (Monheimsallee 48) zu erleben. Tickets gibt es unter Telefon 0 24 05/4 08 60 und www.meyer-konzerte.de. JOHANN KÖNIG: JUBEL, TRUBEL, HEISERKEIT Foto: Boris Breuer Kochs. Küchen & Lifestyle – klar, das kennt jeder Öcher am Grünen Weg. Seit Dezember 2019 gibt es Kochs aber auch in der City. Und dieses Geschäft an der Kockerellstraße 6–8 sollte nun wirklich auch jeder kennenlernen. Der stilvolle Laden ist weit mehr als nur ein erweitertes Schaufenster des Haupthauses. Hier überrascht ein stets wechselndes Sortiment rund um Küchen, Wohnen und natürlich Lifestyle. Ob nette Accessoires oder nützliche Helfer, hübsche Geschenke oder Cooles für Kids – bei Kochs Concept gibt es das alles und noch viel mehr. Einfach mal reinschauen. Die Inhaber Astrid und Kristoff Kochs freuen sich jetzt, wo die Geschäfte wieder geöffnet sind, auf alle Öcher! Kochs Concept, Kockerellstraße 6–8, Mo. bis Sa. von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Mehr unter www.kuechen-kochs.de . KOCHS CONCEPT IN DER CITY /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Foto: Christoph Hartmann WIE HEISST AACHENS HAUSBERG? QUIZ // MAI 2020 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.bad-aachen.net