BAD AACHEN 03-2021

03/21 B AD A ACHEN | 3 AC · Alexanderstr. 18-20 An der Hotmannspief · Tel. 0241 32976 wienand-aachen.de personal shopping safety first Persönliche Fachberatung in gesondertem Bereich, angenehme Atmosphäre, natürlich mit umfassendem Hygienekonzept. Reservieren Sie schon jetzt Ihren „privaten“ Termin nach dem Lockdown unter Tel. 0241 32976, per Mail info@wienand-aachen.de oder NEU online rund um die Uhr. Call & Collect stark bleiben, zusammenhalten – die Devise gilt. Und so kommt auch zum Frühlingsbeginn B AD A ACHEN zu vielen Öchern frei Haus geflattert. Bis zum 7. März bleiben die Läden geschlossen. Mindestens. Wenn Politik und Virologen den befreienden Inzidenzwert von ehedem 50 nicht nochmals nach unten korri- gieren – von 35 auf 25 oder auf 10... Wie sehr die Händler auf eine Wiedereröffnung hoffen, berichten sie in dieser Ausgabe – und verraten gleich dazu, welche Trends es dann live vor Ort zu entdecken gibt. Der nicht enden wollende Lockdown trübt die Stimmung. Ohne Handel , ohne Gastronomie stirbt die Stadt. Einer erfolgreichen Reaktivierung widmen wir den Spezialteil in diesem Heft – vom Fragebogen bis zum Frühlingsmenü. Doch wir wären nicht B AD A ACHEN , wenn wir nicht trotz allem Lust auf os Oche machen würden. Begleiten Sie uns beim Bummel entlang der Brunnen : vom Schmied zum Kaiser, zum Fischpüddelchen. Zum Schängchen? Nein, dem Verein passt der Standort vor der Barockfabrik für sein Denkmal nicht. Auch wenn ihr, liebe Förderer, uns jetzt Krippekratz und Pesteluures gleichzeitig an den Hals wünscht: Da ist der Schang zeheäm, da gehört er hin. Mehr Unruhe gefällig? Dafür hat die Stadt einen Aktionsplan gegen Lärm entwickelt. Lauscher auf, mal ehrlich: In dieser Zeit ist es in Aachen viel zu still! Ruhe vor dem Sturm, die auch Sibylle Keupen spürt. 100 Tage im Amt und durch die Krise angekettet – nicht nur die Oberbürgermeisterin hofft auf mehr Freilauf. Große Auftriebe gibt es dennoch nicht: Die Heiligtumsfahrt wurde gar um zwei Jahre verschoben. Ob der CHIO an große Sprünge im Juni glaubt? Wer auf andere Gedanken kommen will, der kann noch bis zum 9. März in die Antoniusstraße spinksen: Am Marschiertor liegt der Bebauungsplan offen. Da ist die B AD A ACHEN -Lektüre fraglos die bessere Idee ... Stark bleiben, zusammenhalten in und für Aachen! Ihre EDITORIAL VORWORT/THEMEN INHALT Herausgeber Stadtmagazin B AD A ACHEN HOCHZEITS MAGAZIN Aufgepasst, B AD A ACHEN gibt es in diesem Monat sogar zweimal: Gerade erschienen ist das beliebte Hochzeitsmagazin Heiraten in Aachen. Auch die bereits 18. Auflage des regionalen Ratgebers für Paare ist in Kooperation mit dem Standesamt Aachen entstanden. Profis am Werk, ebenso wie die versierten Partner aus allen Branchen, die jede Traumhochzeit wahr werden lassen. www.heiraten.bad-aachen.net 04 Wasser marsch Start in die Brunnensaison 08 Fragebogen IHK-Handelsexpertin Monika Frohn 10 Gehört – Notiert Kurzmeldungen 12 Für Menschen und Mittelstand Sparkasse Aachen zieht Bilanz 14 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 16 Digital erleben Virtuelle Veranstaltungen 18 Tipps des Monats exklusiv feminin B AD A ACHEN -Ideen zum Weltfrauentag 20 VHS feiert 75. Jubiläum und ein Gewinnspiel 32 Sport Ausblick auf die Alemannia 34 5 vor 12 Rat & Hilfe / Impressum 35 Bücher zu gewinnen Lesetipps plus Verlosung 36 Topfgucker Vom Frühlingsmenü bis zum Osterweck 38 Highlights 2021 Geplante Publikumsmagneten FRÜHLING- SPEZIAL: Mode, Schönheit & (Er)Leben S. 22 bis 30 Foto: Christoph Hartmann Foto: Wilvorst

RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=