BAD AACHEN 08-2021

AUS DEM GESCHÄFTSLEBEN 08/21 B AD A ACHEN | 13 Roermonder Straße 328 ׀ 52072 A achen ׀ 0241 94323444 ׀ www.wallraf.de 70. GEBURTSTAG: WILFRIED GOTTSCHALK Meister wissen, wie es geht – und vor allem, wie es erfolgreich weiter geht. Wilfried Gottschalk ist ein solcher Meister, der seinen 1984 gegründeten Fachbetrieb Autolackierung Gottschalk nicht nur stetig modernisiert und auf die Wünsche seiner Kunden anpasst: Gottschalk senior führt die Geschäfte der Autolackiererei und Kfz-Werkstatt Hand in Hand mit seiner Tochter Nina. Umwelt- freundlichkeit, Energieeffizienz und optimierte Prozesse sind Themen, die das traditionsreiche Familienunternehmen ganz jung halten. So wie den Chef selbst: Denn Wilfried Gottschalk feiert am Sonntag, 22. August, tat- sächlich seinen 70. Geburtstag. Im Betrieb ist er dennoch täglich anzutreffen, als Ehrenpräsident steht er seiner Karnevalsgesell- schaft, den Horbacher Freunden, deren Gründer und langjähriger Vorsitzender er ist, bis heute zur Seite. Rund um den Roder Weg in Richterich und darüber hinaus kennt den beliebten Winnes jedes Kind. Mit den Töchtern Nina und Julia sowie seiner Ehefrau freut sich Wilfried Gottschalk auf einen coronabedingt etwas ruhigeren Geburtstag und vor allem auf viele gemeinsame Urlaube an der Nordsee oder mit den Fahr- rädern. Meister wissen eben, wie es geht. B AD A ACHEN gratuliert va Hazze gerne. www.autolack-gottschalk.de Foto: Privat Engagiert: Kfz-Unternehmer AACHENER BANK: DIGITALE VERSAMMLUNG Online kommt an: An der zwei- ten digitalen Vertreterversamm- lung der Aachener Bank nahmen 127 Vertreter und 72 Gäste teil. Als Aufsichtsratsvorsitzende führte Dagmar Wirtz durch die Tagesordnung, auf der unter anderem Berichte des Vorstands und des Aufsichtsrats standen. Die Bilanzsumme der Aachener Bank erhöhte sich im Geschäfts- jahr 2020 um 3,7 Prozent auf 1,339 Mrd. Euro. Das Geschäfts- volumen stieg ebenfalls deutlich auf 1,419 Mrd. Euro, was einem Zuwachs von 4,6 Prozent ent- spricht. „Selbstverständlich beherrschte auch bei uns das Thema Corona das Jahr. Es galt, den Service- und Beratungsbedarf der Kunden jederzeit etwa per Videoberatung zu gewährleisten, aber auch den Schutz der Mit- arbeiter sicherzustellen“, sagte Vorstand Peter Jorias. Zudem habe die Bank auf veränderte Anfragen reagiert: „Wir haben 204 Mio. Euro neue Kredite an Firmen- und Privatkunden aus- gereicht“, so Vorstand Jens Ulrich Meyer. „Wir konnten auch eine erfreulich hohe Anzahl von Kunden davon überzeugen, zins- lose Kontoguthaben in rentier- liche Anlageformen in unserem genossenschaftlichen Finanzver- bund umzuschichten“, berichtete Meyer weiter. Dagmar Wirtz, Björn Hühne und Norbert Pinell wurden zum Abschluss einstim- mig in den Aufsichtsrat wieder- gewählt, dem Dagmar Wirtz als Vorsitzende und Markus Mertz- bach als Stellvertreter vorstehen. www.aachener-bank.de Foto: Aachener Bank Team: Vorstand und Aufsichtsrat