BAD AACHEN 11-2021

48 | B AD A ACHEN 11/21 UHREN & SCH M UCK-SPEZ I AL S c hmu c k i st ni c h t g l e i c h Sc hmu c k. E r kann un s an e in e g an z b est imm te Pe r so n e rinn e rn , un s Se lb stve r t rau e n sc h e nk e n und na t ürli c h je d e n L oo k aufp e pp e n. F ünf Tr e nd s für 2022 ... 1 . Bold R in gs : Me hr i st m e hr – vo r all e m b e i d e n Rin ge n. D i c k e Go ldrin ge s ind jetzt Tr e nd! 2 . S n ake C h a in s : Sc h o n in d e n 1 9 80e r - Jahr e n war di e fl e xibl e K ette d e r Sc hmu c khi t üb e rhaup t . 2022 t rä gt man s i e au c h mal al s A rmband. 3 . Pe r le n: De r Hy p e um Pe rl e n sc hmu c k bl e ib t ! 4. C hun ky C h a in s : K ette n mi t g r oße n G li e d e rn f e i e rn ak t u e ll e in Co m e ba c k. 5 . G r ü n e Ste in e : De r M ala c hi t g il t al s Ste in d e r b e din g un gs l ose n Li e b e – b e ruhi gt g l e i c h da z u! Trendsetter in echt WERTE ZUM WOHLFÜHLEN Sich selbst eine Freude machen? Warum nicht! Udo Hüffelmann erlebt das gerade in seiner Goldschmiede an der Körbergasse: „Während der Pandemie haben Kunden Schmuck vermehrt verschenkt. Jetzt kaufen sie ihn wieder eher für sich selbst.“ Hüffelmann und sein Team stehen ihnen dabei gerne zur Seite, beraten, gestalten: „Uns ist es sehr wichtig, dass sich die Person mit dem Schmuckstück identifizieren kann und es ihr steht.“ Ohrschmuck etwa müsse zur Haar- und Augen- farbe passen. Die Zeit der Pandemie hat der Meister dazu genutzt, neue Techniken und Ansätze zu finden: „Eines der Resultate ist unser Rautenring. Er ist in vielen Varianten erhältlich und kann gut in sich, aber auch mit anderen Profilringen kombiniert werden.“ Anprobe ausdrücklich erwünscht, denn: „Jeder soll sich wohl mit unserem Schmuck fühlen“, schließt Udo Hüffelmann, der hier einen Verlobungsring aus 750er-Gelbgold mit Brillant zeigt. Udo Hüffelmann – Goldschmiede Plus, Aachen Klar, Schmuck soll möglichst zeitlos sein. Dennoch, ein bisschen modisch dürfen auch Ringe, Ketten und Ohranhänger aus edlen Materialien sein. Fotos : Hü ff elma nn Brilliant, 950/- Platin, 750/- Gelbgold Goldschmiede Plus Udo Hüffelmann Körbergasse 10-12 52062 Aachen Telefon 0241 401 29 46 info@goldschmiede.plus AVVOLTO – SCHMUCK VERBINDET Avvolto – eingewickelt. So heißt die neue Schmuckserie aus der Goldschmiede Echelmeyer an der Jakobstraße 1 – nahe bei Dom und Rathaus. Hier gestalten Katrin und Andreas K. Echelmeyer zeitlosen, klassischen Schmuck, der stets eine Aussage hat. Wen die neue Kollektion nun einwickeln soll? Keine Frage, die Schmuckstücke drücken Nähe und Wohlbefinden aus, ziehen die Blicke magisch an und sind so durchaus einwickelnd. Dass die Form dazu passt, braucht kaum erwähnt zu werden. Darüber hinaus sind die Kreativen natürlich auch für alle individuellen Anliegen offen. „Die persönliche Ebene zu uns als Schmuckschaffende ist intensiver geworden. Wir freuen uns immer wieder, wenn Kundenwünsche einfließen und ein neues Lieblingsstück entsteht“, sagen beide. Und welches ist ihr eigener Favorit 2021? „Aus unserer Serie Avvolto sticht die Armspange mit Brillant hervor. Wunderschön und einfach angenehm zu tragen.“ Wenn da nicht jemand im besten Sinne eingewickelt wurde! Katrin & Andreas K. Echelmeyer – Goldschmiede Echelmeyer, Aachen Foto : A . Ste in dl