01/23 BAD AACHEN | 3 2023! Wer gedacht hatte, mit dem Abklingen der Coronapandemie könnten wir unseren Alltag wieder resetten, zurückstellen auf Normalnull sozusagen, der hatte sich gewaltig geirrt. 2022 war geprägt vom Ukraine-Krieg und der Energie-Krise, von der FußballWM, von Inflation und Klimawandel. In Aachen lagen die Streitthemen buchstäblich auf der Straße: Die Verkehrswende hat Pedalhelden und Pkw-Ritter auf Konfrontationskurs gebracht. Im Zentrum der Kritik: die Oberbürgermeisterin, gefolgt von ihrer Verwaltung für Stadtentwicklung und Mobilität. Von Baugenehmigung bis Fördergeld hatte vieles eine zu lange Leitung. Information, Kommunikation, Partizipation. Es bleibt Raum für Neujahrsvorsätze. Womit wir im Jahr 2023 wären. Neues kommt: Müllgebühren sinken, Bewohnerparken wird teurer. Altes bleibt: Die Innenstadt mit ihren vielen Leerständen wird sich nicht so schnell erholen. Das Gießkannenprinzip (Mietzuschüsse für einzelne Läden) ändert an der Gesamtsituation wenig. Der Fonds zur Belebung der Innenstadt hilft dagegen vielen und geht in die richtige Richtung. Das laut Handelsverband gute, aber nicht überragende Weihnachtsgeschäft hat gezeigt, dass Einkaufen heute Mehrwert braucht. Erlebnisse. Aufenthaltsqualität. Sauberkeit. Sicherheit. Aufgaben für Aachen! Am Bushof haben Polizei und Ordnungsamt den ersten Schritt getan. Tragen wir doch alle dazu bei, dass Aachen 2023 so lebens-, so liebenswert wird, wie wir es schätzen, eine Stadt, in der wir Fastelovvend fiere und uns auf alles freuen, was das Jahr an Schönem mit sich bringt. BAD AACHEN hat vorausgeschaut und weckt die Vorfreude auf zwölf Monate im Herzen Europas. Dass es sich hier nach wie vor zu leben lohnt, bestätigt unser Spezialteil Immobilien eindrucksvoll. Herzlich willkommen 2023 in Aachen. Wir freuen uns auf das taufrische Jahr mit Ihnen zusammen – und jeden Monat mit BAD AACHEN! Ihre EDITORIAL VORWORT/THEMEN INHALT 04 Highlights 2023 Mit BAD AACHEN durchs Jahr 08 Fragebogen Laura Lennartz macht Öcher janz jong 09 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik & mehr Kreatives 16 Klassiker besonders inszeniert Premieren im Theater Aachen 18 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 20 Gräber erzählen Geschichten Rundgang über den jüdischen Friedhof 22 Adieda, Herr Dombaumeister Helmut Maintz geht in den Ruhestand 23 Aachen im Detail Neue Rubrik zeigt kuriose Kleinigkeiten 24 Alaaf en Oche Jecke Höhepunkte im Januar 40 Vernetzt – digital und lokal Das neue Semester der vhs Aachen 41 Klangerlebnis für Musikfans Jazz in der Nadelfabrik 42 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 44 Fitnesstipps des Monats Sportlich ins neue Jahr 46 Veranstaltungskalender Termine im Januar 51 Vorausblick und Highlights 2023 Künftige Publikumsmagneten 52 Von Experten empfohlen Buch- und Spieletipps plus Verlosung 53 Tipps für Trips Unterwegs in der Region 54 Topfgucker Powergemüse des Winters Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN IMMOBILIEN- SPEZIAL Wohnen & Gewerbe S. 28 bis 39 Foto: Stadt Aachen/A. Steindl AC · Alexanderstr. 18-20 Ander Hotmannspief · wienand.ac ist amZug Anzug dazugelernt im Anzug ...auchJeans ...and that means AACHEN ERLEBEN Auf Los gehts los: Das Jahr 2023 wagt die ersten Schritte und bringt eine Vielzahl von Veranstaltungen mit in die Kaiserstadt. Die BAD AACHEN-Titelcollage weckt die Vorfreude auf zwölf erlebnisreiche Monate. Mehr dazu dann auf den Seiten 4 bis 7.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=