07/23 BAD AACHEN | 27 FERIENTIPPS CAROLUS THERMEN RELAXEN OHNE ZEITLIMIT Die Carolus Thermen bieten eine Bade- und Saunawelt, die ihresgleichen sucht. In acht unterschiedlich temperierten Innen- und Außenbecken kann man in das für seine wohltuende Wirkung bekannte Aachener Thermal-Mineralwasser eintauchen. Im Sommer versprüht das Südbecken samt Außengelände Freibadstimmung und lädt zum Schwimmen, Sonnenbaden und Chillen ein. Und auch ein Besuch der Saunawelt ist in der warmen Jahreszeit eine Wohltat für Körper und Geist. Unter dem Motto Carolus Sommer schenken die Carolus Thermen den Bade- und Saunagästen nun ganz viel Zeit: Vom 1. Juli bis zum 31. August gibt es nämlich kein Zeitlimit. Zum Basistarif kann man den ganzen Tag in der Thermal- und Saunawelt verweilen! Passstraße 79 · täglich von 9 bis 23 Uhr geöffnet · eigenes Parkhaus Telefon: 0241/18274-0 (Spa: -434) · www.carolus-thermen.de Foto: Veranstalter VHS AACHEN SOMMERZEIT – ZEIT FÜR BILDUNG Sommerzeit ist Urlaubszeit, aber wer zu Hause bleibt, kann auch Anregungen und Abwechslung bei einem der vielfältigen Angebote der vhs Aachen finden. Die Sommerkurse haben eine kurze Laufzeit und bieten sich an, um mal in ein Angebot reinzuschnuppern. Von beruflichen Weiterbildungen und Sprachkursen geht das Programm bis hin zu Gesundheitsangeboten und Exkursionen. Wer sich für die Geschichte der Region interessiert, seine Sprachkenntnisse verbessern, ein Sportangebot ausprobieren oder etwas Kreatives machen möchte, kann dies im Sommerkurs testen und dann für das neue Semester buchen, das am 1. September startet (s. S. 19). Das gesamte Kursangebot ist bereits online. Peterstraße 21–25 · Service-Center (im Juli): Mo. bis Do., 9 bis 17 Uhr, Fr., 9 bis 13 Uhr · Telefon: 0241/4792-111 · www.vhs-aachen.de Foto: vhs Aachen FAHRRAD IN AACHEN FERIEN HEISST FAHRRADSPASS In den Sommerferien tritt die ganze Familie kräftig in die Pedale – zumindest, wenn es nach der städtischen Kampagne FahrRad in Aachen geht, die mit verschiedenen Angeboten dafür sorgt, dass Öcherinnen und Öcher öfter auf dem Sattel Platz nehmen. Aktuell lädt etwa eine schöne Rundstrecke des Aachener Fahrradsommers unter dem Motto Entdecke mich – Heilige Stätten grenzenlos zum Nachfahren ein (s. BAD AACHEN-Ausgabe 6/2023). Eine spannende Spurensuche nach Zeugnissen christlicher Überzeugungen und Gestaltungskraft. Zusätzlich finden zwei weitere interessante Fahrradtouren statt. Am 31. Juli um 17 Uhr gibt es eine neue Schleichwege-Tour, auf der man auf Nebenstraßen die Stadt erkundet. Und am 1. August lädt um 17 Uhr ein abwechslungsreicher Rundweg Kinder ab elf Jahren ein. Er ist 6,5 km lang und führt über die Rad-Vorrangroute – eine Pause an einer Eisdiele ist natürlich eingeplant. Neben den Touren finden selbstverständlich auch wieder die Ferienspiele statt. Am 3. und 4. August lädt FahrRad in Aachen von 14 bis 17 Uhr zum Sommercamp Fahrradtraining ins Floriansdorf ein. Hier lernen Kinder, welche Bedeutung die Verkehrszeichen haben, was der tote Winkel ist, warum man einen Fahrradhelm tragen sollte, welche Bestandteile ein Rad haben muss, um verkehrssicher zu sein und vieles mehr. Spurgasse, Ballsport und Schneckenrennen sind nur einige der Übungen, mit deren Hilfe das Radfahren spielerisch trainiert wird. Für Geübte stehen sogar Wippe und Rampe bereit! Für die Erwachsenen gibt es am 9. und 10. August ein Fahrradtraining für Ungeübte und Anfänger. Der zweitägige Kurs findet jeweils von 16 bis 19 Uhr auf dem Verkehrsübungsplatz Hohenstaufenallee statt. Eine Anmeldung ist bei allen geführten Fahrradtouren und -trainings per E-Mail an fahrrad-in-aachen@mail.aachen.de erforderlich. Alle Infos zum Fahrradsommer, den Ferienspielen und weiteren Aktionen unter www.aachen.de/fahrrad. Foto: Andreas Schmitter Foto: Veranstalter
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=