NOVEMBER 2024 STIMMUNGSVOLL: BUNTE VIELFALT Kultur, Karneval und Kerzenschein: Aachen unterhält rundum. FREUDESTRAHLEND: SCHMUCK-SPEZIAL Meisterhaft wertbeständige Unikate von Experten vorgestellt. Tickets und Infos unter www.dasda.de ab November Theaterdinner
Kaiserstraße Kaiserstraße Klosterstraße Neuhauserstraße Markt ) /ի ./$ ) Friedrichstraße -'*). $ . $. -./- Ǽ ԸԺ -'*). .#$*) $. -./- Ǽ ԺԵ -'*). *( ) $. -./- Ǽ ԻԼ Lindenstraße Morlaixplatz -'*). 0/' / -&/ ԷԸ -'*). ' ..$ . -&/ Խ
11/24 BAD AACHEN | 3 AC · Alexanderstr. 18-20 An der Hotmannspief · wienand.ac Mode, Qualität & Service an der Hotmannspief JAHRE Danke VORWORT/THEMEN Herausgeber Stadtmagazin BAD AACHEN von wegen Novemberblues... BAD AACHEN setzt auf Strahlen statt auf Tristesse. Schließlich geht es flott auf die Vorweihnachtszeit zu. Schönster Vorbote: der Weihnachtsmarkt. Parallel laden Ausstellungen und Benefizmärkte dazu ein, das eigene Heim festlich zu dekorieren. Advents-Prepping plus! Bevor die erste Kerze brennt, dreht rund um den Elften im Elften der Karneval auf. Kaum zu glauben, wie viele Ordens- und Auftaktfeste stattfinden. BAD AACHENhat wie jeck gesammelt und sie im Veranstaltungskalender aufgelistet. Apropos: Die Termindatenbank ist nun auf mobilen Endgeräten responsiv nutzbar. Einfach unter www.bad-aachen.net aufrufen oder direkt den Aachen-Kalender.de anwählen. Wenn das kein Oche Alaaf mit Tusch wert ist! Was unsere Augen sonst noch funkeln lässt? Die Hoffnung, dass das Weihnachtsgeschäft florieren kann. Ungestört. Der Stadtrat hat ein Konzept für Attraktivität und Sicherheit beschlossen, das u. a. das Betteln einschränken soll. Ziel: die Aufwertung des Innenstadtbildes. Nur: Wann geht es los? Wer möchte nicht mit sicherem Gefühl auf den neuen Sitzinseln am Kugelbrunnen Platz nehmen? Die große Taskforce Innenstadtmorgen hat sie jüngst eingeweiht. Doch alle Bemühungen bleiben marginal – solange nicht (wie angekündigt) doch noch Bewegung ins P & C-Desaster kommt. Zurück zum Funkeln: Der schmucke Spezialteil stellt Meister vor, die Unikate schaffen, bleibende Werte, die sich nur vor Ort erwerben lassen. Dafür lohnt sich der Weg, ja, sogar die Fahrt in die Innenstadt. Denn die ist, Unkenrufen zum Trotz, (noch) erreichbar. Worauf also warten? Wie schön ist es doch, Aachens liebste Schmuckstücke als Souvenir mitzunehmen – Öcher Printen! Lassen Sie den November mit BAD AACHEN strahlen! Viel Vergnügen beim Lesen und Erleben wünschen EDITORIAL INHALT 04 Budenzauber in os Oche Weihnachtsmarkt öffnet 06 Gruseln im Großen Haus Junger Regisseur am Theater Aachen 08 Fragebogen Till Brönner 09 Gehört – Notiert Kurz-Meldungen 12 Kultur-Spots Theater, Musik, Literatur & Kunst 16 Spotlights Kultur kurz & knapp 18 Aachen live Aus dem Geschäftsleben 20 Mehr Raum für Kunst Neueröffnung am Elisenbrunnen 21 Die ElisenGalerie stellt sich vor Geschäfte-Guide 22 #DIEWELLE2024 Neues Stück im DAS DA THEATER 24 Bühne frei für Vielfalt Grenzlandtheater-Programm 26 Tipps des Monats BAD AACHEN empfiehlt 28 Närrischer Auftakt Sausen zur Sessionseröffnung 30 Sport und Show Aachen Youngstars & CHIO Campus 42 Blickpunkt Kunst Ausstellungen 48 Buchvorstellungen plus Verlosung Expertentipps 49 Spot an für Sicherheit Kampagne FahrRad in Aachen 50 Veranstaltungskalender Termine im November / Impressum 58 Ausflugstipps Märkte und mehr in der Region 60 Vorausblick Publikumsmagneten im Dezember 62 Topfgucker Von Wein bis Weihnachten 34 – 41 UHREN- & SCHMUCK-SPEZIAL Funkelnde Freude 44 – 47 ADVENTSMÄRKTE Schönes finden und Gutes tun H b St dt i B NEUE ADRESSE NOTIEREN BAD AACHEN ist umgezogen: Seit Oktober finden Sie unseren Verlag im Kwartier 106, Grüner Weg 106, 52070 Aachen. Alle anderen Kontaktdaten bleiben unverändert. www.bad-aachen.net
4 | BAD AACHEN 11/24 FISCH FLEISCH VEGAN MENÜS Genießen Sie bei uns regelmäßig wechselnde exklusive Menüs. Zur Auswahl stehen ein veganes sowie ein Fisch-/Fleischmenü, jeweils mit Weinbegleitung. www.ratskeller-aachen.de Tel. (0241) 35001 ← Online-Reservierung WEIHNACHTSMARKT Allüberall Budenzauber Von Sabine Mathieu Lichterglanz, Weihnachtsromantik, Glühwein, Printen, Reibekuchen, eventuell auch Austern oder Champagner und schönes Kunstgewerbe gefällig? Wer sich auf das Weihnachtsfest einstimmen möchte, der kommt an einem Besuch des Aachener Weihnachtsmarktes nicht vorbei. Seit 51 Jahren gibt es den Budenzauber zwischen Markt, Katschhof und Münsterplatz schon, und er lockt seit vielen Jahren rekordverdächtige Besuchermengen an. Im vergangenen Jahr gelang es dem Märkte und Aktionskreis City e. V. – kurz MAC genannt –, nach Corona endlich wieder fast 1,4 Millionen Besucherinnen und Besucher aus dem Dreiländereck und vielen Ländern dieser Welt nach Aachen zu locken. „Wir haben auch in diesem Jahr ein attraktives Begleitprogramm vor allem für Familien zusammengestellt“, sagt Till Schüler, in dessen bewährten Händen die Organisation für den MAC zusammenläuft. So werden zur Eröffnung am Freitag, 22. November, die Mutz - bacher Alphornbläser aus Köln erwartet. Außerdem werden samstags die Turmbläser von den Zinnen des Aachener Rathauses weihnachtliche Klänge über die Stadt tönen lassen. Die Öcher Kenger erwartet ein lehrreiches Spiel- und Bastelprogramm im Centre Charlemagne am Katschhof. Es wurde eigens von der dortigen Museumspädagogik entwickelt. So können die Pänz lernen, welche Spiele es schon zur Römerzeit gab. Außerdem gestalten die Kinder der Domsingschule das offene Adventsingen in ihrer Aula mit. Pommes, Punsch & Printen Der Aachener Weihnachtsmarkt zählt schon seit vielen Jahren zu den schönsten Weihnachtsmärkten in Europa. Dabei ist die pittoreske Aachener Altstadt mit ihren historischen Plätzen und Gassen sicher mehr als nur eine Kulisse. Das einheitliche Bild verdankt das Budendorf den eigens konzipierten Blockhütten, die den Plätzen rund um Dom und Rathaus ihr einzigartiges Flair verleihen und schon seit geraumer Zeit umweltfreundlich mit LED-Beleuchtung erstrahlen. Fast 120 Hütten bieten alles, was das weihnachtlich gestimmte Herz höherschlagen lässt: Glühwein oder Kinderpunsch, Pommes oder Reibekuchen, süße Köstlichkeiten aller Art. Nicht zu vergessen natürlich die Öcher Prent (s. Titelbild)! Der riesige Printenmann auf dem Katschhof und seine kleineren Kollegen an den Eingängen werben für Aachens kulinarische Spezialität schlechthin. Die namhaften Bäckereien sind alle auf dem Weihnachtsmarkt mit ihren besonderen Printenköstlichkeiten und weihnachtlichen Printenmotiven vertreten. Stimmungsvolles Entree: das Eingangstor am Markt. Foto: Andreas Steindl Maronen oder Marzipan? Glühwein oder Prickelwasser? Diese Fragen stellen sich nicht: Auf dem Aachener Weihnachtsmarkt gibt es für alle alles und ganz viel Unterhaltung obendrauf!
11/24 BAD AACHEN | 5 SCHENKT EUCH ZEIT ZUM TRÄUMEN UNSER GESCHENKTIPP Gutscheine und Verwöhnpakete für Thermalbad, Sauna & Spa Jetzt scannen: www.schenkt-euch.de Jetzt scann h Senfonie Aachen · Kleinmarschierstraße 41 · www.senfmuehle.de HERZHAFTES, SÜSSES ODER SCHARFES Die Senfonie bietet alles, was das Herz begehrt. Kleine und große Präsente mit den feinsten Leckereien. Sie suchen aus, wir verpacken. Besuchen Sie uns in der Senfonie Aachen. Scharfe Geschenke! Besonders wichtig ist es dem MAC jedoch, die Buden nicht nur kulinarisch zu bespielen. Ein weihnachtstypisches Warenangebot vom Christbaumschmuck bis zur Krippenstadt darf einfach nicht fehlen. Viele originelle Geschenke oder hübschen Schmuck bieten die Kunsthandwerkerinnen und -handwerker auf dem Weihnachtsmarkt an. So wird das Angebot des lokalen Einzelhandels stilvoll ergänzt. Hübsche Dinge zwischen Kitsch und Kunst, wärmende Accessoires, Taschen, Etuis oder vielleicht ein besonderer Füller? Hölzernes Kinderspielzeug oder kniffelige Geduldspiele? Mit Namen versehene Frühstückbrettchen oder eine Tasse mit einem flotten Spruch in Öcher Platt? Kleine Aufmerksamkeiten für die ganze Familie werden auf dem Weihnachtsmarkt angeboten. Da findet sich sicher auch in letzter Minute noch ein Geschenk für einen lieben Menschen. Hütte 16 am Holzgraben Auf dem Adventsmarkt am Holzgraben setzt sich das vorweihnachtliche Treiben fort. Dort haben der Hexenhof und das Kö-City wieder ihre Buden aufgebaut, wo in diesem Jahr zum wiederholten Mal auch das beliebte Eisstockschießen stattfindet: ein Spaß für Adventsfeiern jeder Art auf vier Bahnen für Menschen mit Fingerspitzengefühl und einer Zielgenauigkeit, die mit einem Schlückchen Glühwein noch verbessert werden kann. Die alljährliche Frage nach dem Verbleib der legendären Hütte 16 von Fleischermeister Rolf Gerrards ist auch geklärt: Sie ist nochmals umgezogen und nun ebenfalls am Holzgraben leicht zu finden. Mehr zum In-Treff unter www.gerrards-fleischerei.de/huette16. Weihnachtsdorf am Büchel Der vormalige Hütte 16-Standort, das Weihnachtsdorf am Büchel, gehört nicht unmittelbar zum Aachener Weihnachtsmarkt. Nach dem Erfolg des vergangenen Jahres möchten die ehrenamtlichen Organisatoren das Dorf erneut aufbauen. Es soll vom 21. November bis zum 23. Dezember (dienstags bis freitags von 15 bis 21 Uhr; samstags und sonntags von 12 bis 21 Uhr) mit lokalen Händlern und Köstlichkeiten auf der Büchel-Wiese vertreten sein. Die Kinder finden dort auch das Büro des Weihnachtsmannes, den sie sogar persönlich treffen können. Donnerstags ist Party mit eigenem DJ angesagt. Das komplette Programm gibt es unter: weihnachtsdorf-am-buechel.de. WEIHNACHTSMARKT SO KLINGT DER WEIHNACHTSMARKT Der Aachener Weihnachtsmarkt ist vom 22. November bis zum 23. Dezember täglich von 11 bis 21 Uhr geöffnet. Ausnahmen: 24. November (Totensonntag), von 18 bis 21 Uhr, 23. Dezember (letzter Tag), von 11 bis 20 Uhr. Am Samstag, 21. Dezember, findet ein Langer Weihnachtsmarkt von 11 bis 22 Uhr statt. Am Eröffnungstag spielen die Mutzbacher Alphornbläser um 18 Uhr auf der hinteren Rathaustreppe. An allen Samstagen sind die Turmbläser von 18 bis 18.30 Uhr von der rechten Galerie des Rathauses her zu hören. In der Domsingschule findet an drei Montagnachmittagen, 2., 9. und 16. Dezember, um jeweils 16 Uhr ein offenes Mitsingen statt. In Kooperation mit NetAachen stellt die Stadt Aachen gratis WLAN für alle Gäste des Aachener Weihnachtsmarktes zur Verfügung. www.aachenweihnachtsmarkt.de
6 | BAD AACHEN 11/24 Jetzt zum Newsletter anmelden! 20% Rabatt auf English Tea Shop Artikel Gültig vom 1.11.2024 bis zum 30.11.2024. Gutschein ist einmalig und ausschließlich an der Zentralkasse in der Mayerschen Buchhandlung Aachen einlösbar. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Buchkremerstraße 1-7 / 52062 Aachen www.mayersche-aachen.de KULTUR Gruseln im Großen Haus Am Theater Aachen widmet Wilke Weermann sich dem Meister der Schauerliteratur Edgar Allan Poe und gestaltet eine neue Horrorgeschichte über düstere Familiengeheimnisse und verdrängte Schuld. Von Sabine Rother Knarrende Dielen, hallende Schritte, ein Stöhnen, ein Flüstern: In diesem Schloss möchte man nicht Gast sein, schon gar nicht in der Nacht, wenn der Sturm an den Fensterläden rüttelt. Die atmosphärische Geschichte Der Untergang des Hauses Usher, die Edgar Allan Poe 1839 in Burton’s Gentleman’s Magazine publiziert hat, steht im Mittelpunkt einer Inszenierung des Theaters Aachen, die am Samstag, 16. November, 19 Uhr, Premiere hat. Regisseur Wilke Weermann und Dramaturg Lucien Strauch haben daraus ein mit weiteren Texten – unter anderem vom Regisseur – angereichertes Schauerstück geformt, bei dem das Große Haus zum Ort der Geisterstunde wird, wo Gruselgefühle mit subtilen Mitteln aufsteigen. Weermann, erfahren in der Verbindung von Science-Fiction und Horror, Autor eigener Stücke, setzt hier seine Leidenschaft für das Subtile ein, wo sich finstere Familiengeheimnisse, Schuld und krankhafte Veränderungen der Psyche zu einem tödlichen Netz verdichten. „Poe ist ein Meister der Schauerliteratur“, betont Weermann. „Bereits im Text bieten sich viele Ideen an, die man auf einer Bühne gut umsetzen kann.“ Dabei schöpft das Regieteam die technischen Raffinessen des Theaters tüchtig aus, umgaukelt das Publikum in der Düsternis mit wirren Sprachfetzen. Irritation ist angesagt, wenn man eine Diskrepanz zwischen Hören und Sehen erkennt, denn im Hause Usher kann einem sprichwörtlich Hören und Sehen vergehen. Gänsehaut im Bunker Das finstere Schloss – von einem zunehmend besorgten Erzähler bis zum letzten bröckelnden Stein beschrieben – steht laut Erzählung in einer schwarzen, wässrigen Moorfläche. In Aachen findet man sich in einer nicht minder gruseligen Bunkeranlage wieder. „Es ist ein Prepper-Bunker von Leuten, die auf eine Katastrophe vorbereitet sind und im Notfall auf keinerlei Luxus verzichten wollen“, erklärt Lucien Strauch. Wo im Text Haus und Familie Usher versinken, sind sie in der Aachener Inszenierung bereits im Untergrund angekommen. Das Werk hat Weermann Wort für Wort analysiert und dabei festgestellt, dass es im englischen Original noch intensivere Bilder gibt, als in der deutschen Übersetzung, Feinheiten in der Sprache, die er in seine Arbeit einfließen lässt und damit das Ensemble mit Petya Alabozova, Luise Berndt, Elke Borkenstein, Torsten Borm, Benedikt Voellmy und Furkan Yaprak auf den schmalen Grat zwischen Leben und Tod schickt. Unter den Dielen klopft ein Herz „Das Grauen erwächst dabei aus dem Bewusstsein verdrängter Taten, aus dem Wissen um Schlechtigkeit“, beschreibt Weermann die Hintergründe. Wenn das Herz unter den Dielen klopft, ist das für ihn eines der stärksten Bilder Poes, dessen Erzählungen von den Horrorzutaten der Romantiker kaum etwas auslassen – Zwillingsmotiv, lebende Tote, brechende Mauern, düstere Machenschaften, Inzest, Mord. Den Riss im Gemäuer, der zunächst kaum auffällt, bei Poe dann Wilke Weermann: Der junge Regisseur inszeniert in Aachen. Foto: Antine Yzer
11/24 BAD AACHEN | 7 allerdings in einem feurigen Showdown das Haus sprengt, sieht der Regisseur nicht nur als Symbol für eine „Familienarchitektur“, die dem Untergang geweiht ist. „Man kann ihn sogar als Symbol für den Bürgerkrieg 1861 bis 1865 sehen, den die Südstaaten Amerikas, in denen die Sklavenhaltung üblich war, gegen die Nordstaaten führten“, meint Weermann. Das Zitat von Präsident Abraham Lincoln „A house divided against itself cannot stand“ (Das in sich uneinige Haus kann nicht bestehen) würde jedenfalls zum Moos überwachsenen, angegriffenen Haus Usher passen. Neben dem Bunker-Spukhaus im Stil einer Graphic Novel (Bühnenbild: Alexander Naumann) setzt das Regieteam auf ein umfangreiches Sound - design (Constantin John), das den Zuhörenden unter die Haut geht und alle Sinne anspricht, wenn die Akteure in ihre Mikroports hauchen oder stöhnen. Was sich in dieser Familie ereignet hat, kann man nur erahnen, aber es muss wohl schlimm gewesen sein und führte zu krankhaften Mutationen. Wie erreicht man ein Publikum, das durch gigantische Animationen in Filmen oder Videospielen das Gruseln gewöhnt ist? „Wir pflegen eine Art Gothic-Horror, spielen mit dem Dunkel, dem Gefühl, dass da irgendwo etwas nicht ganz sauber ist“, versprechen Weermann und Naumann. „Das wirkt!“ KULTUR PREMIERENIM NOVEMBER Der Untergang des Hauses Usher, Schauerstück mit Texten von Edgar Allan Poe und Wilke Weermann (auch Regie), feiert Premiere am Samstag, 16. November, 19 Uhr, Großes Haus, Theater Aachen. Work in progress: Dienstag, 12. November, um 19 Uhr. Aufführungen folgen bis Februar 2025. Einen Tag zuvor feiert Der blaue Vogel am Freitag, 15. November, 20 Uhr, Premiere in der Kammer im Theater Aachen. Der belgisch-flämische Autor und Nobelpreisträger Maurice Maeterlinck schuf 1908 dieses weltberühmte Werk des Symbolismus. Regisseurin und Figurentheaterspielerin Helga Lázár überträgt die Archaik des Märchens ins Heute und fragt mit Mitteln des Figuren- und Objekttheaters sowie des Schauspiels: Wie suchen wir eigentlich das Glück? Aufführungen folgen bis April 2025. Tickets gibt es online oder an der Theaterkasse, Theaterplatz. Diese ist dienstags bis freitags von 11 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 14 Uhr geöffnet, Telefon: 0241/4784-244. www.theateraachen.de Wilke Weermann (l.) & Bühnenbildner Alexander Naumann. Foto: L. Strauch
8 | BAD AACHEN 11/24 Er ist Deutschlands erfolgreichster Jazztrompeter und hat sich auch international längst in die Hall of Fame seines Genres gespielt. Till Brönner! Ihn kennen Klassikfreunde ebenso wie Popfans, Jazzliebhaber sowieso. Brönner legt sich nicht fest und heimste dafür bereits sechs ECHOS ein – als erster Künstler in allen drei Kategorien: Klassik, Jazz und Pop. Sein Debütalbum erschien vor mehr als 30 Jahren, 17 (!) weitere und zahlreiche Auszeichnungen, darunter mehrfach Gold- und Platin-Awards, folgten. Als einziger deutscher Jazzkünstler spielte er auf Einladung von Barack Obama 2016 im Weißen Haus. Nebenbei ist er zudem noch Komponist, Arrangeur, Professor, Flügelhornist, Radiomoderator, war Jurymitglied in der Castingshow X Factor und – er ist Fotograf. Macht es klick? Ja, es war Till Brönner, der 2021 den damaligen CDU-Kanzlerkandidaten und waschechten Aachener Armin Laschet auf 1,80 mal 1,20 Metern im schwarz-weißen Fotogroßformat porträtierte. Der ursprünglich aus Nordrhein-Westfalen stammende und heute in Potsdam lebende Brönner fand gleich eine Verbindung zu Laschet und die möchte er nun auch gern zu allen anderen Öchern aufbauen: Am Mittwoch, 27. November, 20 Uhr, kommt er zu einem Konzert ins Eurogress Aachen. Seine Silent Night bringt dabei genau das mit, was alle sich in der Vorweihnachtszeit wünschen: Ruhe und Besinnlichkeit. „Wenn das Fest der Feste näher rückt, wachsen leider oft auch der Stress und die Hektik. Umso mehr sehnen wir uns nach Ruhepolen, die es uns ermöglichen, innezuhalten und uns fallen zu lassen“, weiß er und hat eine feine Auswahl der schönsten Advents- und Weihnachtslieder im Gepäck seiner bereits vierten Weihnachtstournee in ausgewählten Konzerthäusern. Die Silent Night 2024 verbindet viel Herz, Gefühl und Gänsehautmomente – eine noch nie dagewesene Konzertreihe und ein ganz besonderes Erlebnis mit einem Ausnahmemusiker! cf Till Brönner Silent Night, Mi., 27. Nov., 20 Uhr, Eurogress Aachen. Tickets: www.meyer-konzerte.de – oder auf S. 48 gewinnen! Sie haben 2021 den damaligen CDU-Kanzlerkandidaten und bekannten Aachener Armin Laschet fotografiert. Was verbinden Sie sonst noch mit der Stadt Aachen? Ich kenne aus meiner Zeit des Studiums in Köln noch so einige tolle Musiker aus Aachen, einige ebensolche Fotografen und nicht zuletzt die Region als energiegeladenen Auftrittsort! Sie kennen die Region, haben 2019 in Monschau gespielt, 2017 bereits auf Burg Nideggen. Ende November kommen Sie nun nach Aachen. Eine Premiere? Nicht ganz, aber ich freue mich sehr darauf, diesmal im Zentrum von Aachen zu spielen – man soll ja auch mal zu den Menschen hinkommen, statt so häufig umgekehrt (lacht). Was erwartet das Publikum bei Ihrer Weihnachtstournee 2024 im Eurogress Aachen? Eine wunderbar leichtfüßige und besinnliche Erfahrung zugleich – so möchte ich es formulieren. Weihnachten ist ein Fest und eine Zeit, in der Menschen ihrem wahren Wesen gerne etwas näherkommen und offen sind für Dinge, die nicht nur dem Klischee entsprechen, das wir von Weihnachten her kennen. Doch selbstverständlich haben wir auch Klischees und Lametta in Hülle und Fülle dabei! Silent Night, das heißt Ruhe, Besinnlichkeit, darf es für die feierlustigen Rheinländer auch mal lauter und lustiger werden? Ja, aber da sind nicht nur die Rheinländer offen für (lacht)! Ich liebe übrigens Herausforderungen und insofern freue ich mich wahnsinnig darauf, diesmal auch ein paar Überraschungen zu präsentieren. Letzte Frage: Hat Armin Laschet sein Kommen an diesem Abend schon zugesagt? Armin Laschet ist noch immer viel unterwegs, soviel weiß ich. Aber wenn er Zeit und Muße hat, ist dieser Abend etwas für ihn! VORGESTELLT Foto: Till Brönner FRAGEBOGEN Geburtsdatum: 6. 5. 1971 Geburtsort: Viersen Beruf: Jazztrompeter, Fotograf, Dozent, Komponist… Hobbys: Meine Berufe sind meine Hobbys – Musik, Fotografie, Kochen Till Brönner Leichtfüßig & besinnlich Deutschlands bester Jazztrompeter kommt ins Eurogress und trifft alte Bekannte.
11/24 BAD AACHEN | 9 MELDUNGEN Kontaktieren Sie uns jetzt für eine individuelle Beratung. Verkauf, Vermietung, Verwaltung – wir machen das Beste daraus. Setzen Sie auf Kompetenz und jahrzehntelange Erfahrung. Ottostraße 80 • 52070 Aachen Fon: 0241 44520-0 • www.ik-aachen.de Ihr Eigentum, unser Einsatz! CEO: Stefan Herff und Thorsten Kotzur GEHÖRT//NOTIERT BISCHÖFLICHE AKADEMIE: ILJA RICHTER ZU GAST „Ich glaube nicht an Gott, aber ich vermisse ihn.“ Dieser Satz des britischen Schriftstellers Julian Barnes gab dem deutschen Schauspieler, Regisseur, Synchronsprecher, Sänger und Autor Ilja Richter den Anstoß, sich nach den eigenen religiösen Wurzeln „zwischen Kreuz und Davidstern“ auf die Suche zu begeben. Dabei herausgekommen ist das Buch Lieber Gott als nochmal Jesus, in dem der 71-Jährige sich dem Thema auf humorvolle Weise nähert: in kleinen Erzählungen von mitunter grotesker Komik, in nachdenklichen Betrachtungen, in Essays über Religion im Werk bedeutender Autorinnen und Autoren. Ilja Richter baut zudem auch immer wieder Szenen und Dialoge ein, in denen es um Vater und Sohn geht sowie um das Verhältnis von Judentum und Christentum. Mit einer musikalischen Lesung seines neuesten Buches ist Ilja Richter nun am Dienstag, 5. November, um 19 Uhr zu Gast in der Bischöflichen Akademie des Bistums Aachen (Leonhardstraße 18–20). Wer gern dabei sein möchte, kann sich bis Samstag, 2. November, unter www.bischoefliche-akademieac.de anmelden. Dort ist ein Formular hinterlegt. Rückfragen sind unter Tel.: 0241/47996-25 oder via E-Mail an ichnehmeteil@ bistum-aachen.de jederzeit möglich. Foto: Hannes Caspar Euer Ilja: Ex-disco-Moderator liest vor IM KWARTIER 106: BENEFIZKICKERTURNIER Kickern für den guten Zweck – am Mittwoch, 20. November, 18 Uhr, findet das 4. BenefizTischkickerturnier der Freunde und Förderer des Luisenhospitals im Kwartier 106 (Grüner Weg 106) statt. Erneut kommen die gesammelten Spenden den Klinikclowns zugute: Auf emotionale und persönliche Weise bringen diese Freudenspender Abwechslung und Humor in Krankenhäuser und Altenpflegeeinrichtungen. Mit den eingeholten Spenden im Rahmen des Benefizturniers soll auch in Zukunft sichergestellt werden, dass den pflegebedürftigen Menschen so Zeit, Zuwendung und Aufmerksamkeit geschenkt werden können. Die Teilnahme am Turnier ist kostenfrei. Anmeldungen können noch bis zum 11. November unter Kickerturnier@luisenhospital.de eingereicht werden. Spenden sind über www.luisenfreunde.de jederzeit möglich und herzlich willkommen. Hier finden Interessierte auch alle weiteren Informationen zum Förderverein. Foto: Tobias Offermann Mit Spaß Gutes tun: Tischkicker FAIR PLAY CASINO KERKRADE: CASH WHEEL Am Sonntag, 24. November, ist im Fair Play Casino Kerkrade wieder Zeit für das Cash Wheel. Von 16 bis 17 Uhr und von 19 bis 20 Uhr haben Besucherinnen und Besucher bei dieser Aktion die Gelegenheit, am Rad zu drehen und tolle Preise zu gewinnen. Mitmachen lohnt sich! Infos unter kerkrade.fairplay.nl.
10 | BAD AACHEN 11/24 MELDUNGEN INSTITUT FRANÇAIS: FRANZÖSISCHE FILME Das Institut français Aachen organisiert auch in diesem Jahr gemeinsam mit dem Institut français Deutschland und dem Apollo Kino die Französische Filmwoche. Das beliebte Festival findet von Donnerstag, 21., bis Mittwoch, 27. November, statt und bringt die Vielfalt des aktuellen frankofonen Kinos in die Kaiserstadt. Die Auswahl umfasst Filme aller Genres, die auf den großen Filmfestivals prämiert wurden und die noch vor ihren Deutschlandpremieren in der französischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln zu sehen sind. Tickets gibt es auf der Internetseite des Apollo Kinos. Auskunft erteilt das Institut français via E-Mail an volontariat@ ifaachen.de oder unter Telefon: 0241/33274. Mehr unter www.institutfrancais.de/aachen. IM LUDWIG FORUM: FREEDOM LATE NIGHT Freiheit: Grundpfeiler der Demokratie, Schlüssel zur Wettbewerbsfähigkeit und Wegweiser für die europäische Zukunft? Das vielleicht wichtigste europäische Merkmal steht im Vordergrund bei der FREEDOM Late Night am Mo., 4. November, 18 Uhr, im Ludwig Forum. Hier gibt es Raum für Diskussion und Austausch rund um das Thema Freiheit in Bezug auf Wissenschaft, Politik, Kultur und Gesellschaft sowie für neue Ideen zu den drängenden Fragen zur Zukunft Europas. Gemeinsam organisiert von der Karlspreisstiftung, dem Käte Hamburger Kolleg: Cultures of Research und dem Knowledge Hub der RWTH ist die Veranstaltung der Auftakt mehrerer Events zum Thema Freiheit mit dem Namen Freedom of Research: A European Summit. Anmeldung: events@karlspreis.de. GEHÖRT//NOTIERT LESUNGEN FÜR KINDER: DOM UND OSTVIERTEL Fast jedes Kind kennt die Weihnachtsgeschichte – allerdings nicht aus der Perspektive, die in Ulrich Hubs Buch Das letzte Schaf eingenommen wird. „Das ist das richtige Buch für unsere nächste Kinderautorenlesung“, dachte sich die pensionierte Grundschulleiterin Ute Ketteniß, die mit der Europäischen Stiftung Aachener Dom (ESAD) einmal im Jahr diese Veranstaltung organisiert. Passend zur Story findet die nächste Lesung für Kinder im Grundschulalter kurz vor Beginn der Adventszeit am Sonntag, 17. November, um 16 Uhr im Dom statt. Jetzt neu: Erstmals lädt die Organisatorin auch außerhalb des Doms zu einer Veranstaltung ein. Am Samstag, 16. November, um 16 Uhr, ist Ulrich Hub in St. Fronleichnam (Düppelstraße 21–24) zu erleben. Dort stellt er seine moderne Fabelerzählung Füchse lügen nicht vor. Der Eintritt zu den Lesungen ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. Infos unter www.stiftung-aachenerdom.de. Foto: Veranstalter Kids freuen sich: Buch von Ulrich Hub FRAMELESS: CHORMUSIK IN LEEREN LADENLOKALEN Unter dem Motto Urbaner Leerstand – Musik füllt Räume veranstaltet der Aachener Chor Frameless unter Leitung von Tanja Raich am Samstag, 9. November, Pop-up-Konzerte in leer stehenden Ladenlokalen und möchte damit zur Belebung der Innenstadt beitragen. Durch choreografische Gestaltung jedes einzelnen Songs aus den Genres Pop und Jazz werden die Schaufenster zum Leben erweckt und auf kreative Art und Weise auf die Leerstände als potenzielle Orte zukünftiger Geschäftsideen aufmerksam gemacht. Mit diesem innovativen Projekt konnte sich Frameless die Förderung des Amateurmusikfonds sichern, der 2022 vom Deutschen Bundestag geschaffen wurde und seitdem regelmäßig vom Bundesmusikverband Chor & Orchester vergeben wird. 721 Anträge wurden in der vergangenen Runde gestellt, 169 Förderzusagen erteilt – und Frameless ist für Aachen mit dabei! Wer miterleben möchte, wie der öffentliche Raum zum Kulturraum wird, kann am 9. November zwischen 10 und 14 Uhr einen Spaziergang durch Aachens schöne Altstadt machen und sich in verschiedenen leer stehenden Ladenlokalen von dem umfangreichen Repertoire des Chores in englischer und deutscher Sprache überraschen lassen. Mehr dazu erfahren Interessierte online unter www.frameless-chor.de. Foto: Veranstalter Aktiv für Aachen: innovativer Chor NEULAND-SHOW Zum 40. Jubiläum bietet der Neuland e. V. am 30. November, 20 Uhr, in der Klangbrücke einen bunten Mix aus Musik aller Richtungen gepaart mit Comedy an. Gekrönt wird der Abend durch eine Moderation jenseits der Perfektion. Der Eintritt ist frei.
Foto: Nicci Kuhn Spricht über sein Buch: Autor Foto: Veranstalter Eröffnung der Krippenschau: Lesung Foto: Veranstalter Versteigerung für den guten Zweck 11/24 BAD AACHEN | 11 MELDUNGEN KARRIERETAG AACHEN: NEUER JOB IN SICHT Im Eurogress Aachen werden am Donnerstag, 14. November, von 10 bis 17 Uhr wieder die Themen Karriere und Job großgeschrieben – denn mit dem Karrieretag Aachen findet eine große Jobmesse für Personal-Recruiting und Fachkräfte statt. Mehr als 70 interessante Unternehmen aus Aachen und Umgebung präsentieren sich hier mit ihren Stellenangeboten, Einstiegsmöglichkeiten und neuen beruflichen Herausforderungen. Sie bieten den interessierten Bewerberinnen und Bewerbern die Möglichkeit, sich den Personalverantwortlichen der Firmen vorzustellen und ihre Unterlagen direkt abzugeben. Verschiedene Aktionen und Angebote rund um das Thema Karriereplanung wie etwa Bewerbungsmappenchecks, Fachvorträge und Coachings von Experten oder auch Bewerbungsfotoshootings runden das Angebot ab. Doch auch für die Unternehmen lohnt sich der Karrieretag: Sie können die Gelegenheit nutzen, persönliche Kontakte zu qualifizierten Fachkräften, berufserfahrenen Personen oder Absolventen aufzubauen. Infos unter www.karrieretag.org/aachen. CITYKIRCHE: MICHEL FRIEDMAN IM GESPRÄCH „Wo seid Ihr?“, fragt der deutschfranzösische Jurist, Philosoph und Autor Michel Friedman in seinem neuesten Buch Judenhass. Es ist ein Hilfeschrei aus einer tiefen Enttäuschung jüdischer Menschen heraus, die nach dem 7. Oktober 2023, als die Hamas einen Großangriff auf Israel startete, auf Kundgebungen der Menschlichkeit gewartet haben. Friedman fragt: „Muss man die fehlende Empathie nicht als die Konsequenz eines Versagens der deutschen Erinnerung verstehen, der demokratischen, rechtsstaatlichen Kultur?“ Darüber spricht der Autor persönlich am Freitag, 8. November, von 19 bis 22 Uhr in der Citykirche. Musikalisch wird der Abend von der Klezmerband Dance of Joy begleitet. Anmeldung bis zum 5. November unter www.citykirche.de. IMPULSVORTRAG: PATER DR. ANSELM GRÜN Der Anfang der Hoffnung: Mit diesem Impuls lädt Pater Dr. Anselm Grün am Do., 21. November, um 17 Uhr zu einer Lesung in die Citykirche ein und eröffnet damit offiziell die 30. Krippenausstellung von Weltweit am Dom (s. S. 46). Wie der Benediktinerpater selbst sagt, lassen die in dieser Schau präsentierten Darstellungen der Geburt Jesu die Hoffnung auf eine friedlichere Welt auf mannigfaltige Art und Weise sichtbar werden. So verweisen Krippen auf die wichtige Verheißung des Engels: „Fürchtet euch nicht!“ Grüns Lesung in der Citykirche wird musikalisch vom Trio Moname begleitet. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für missio und Die Sternsinger wird gebeten. Einlasskarten gibt es bei Weltweit am Dom (Münsterplatz 28) und im Domshop (Johannes-Paul-II.-Str 13). 30 KUNSTSCHAFFENDE: BENEFIZAUKTION Am So., 10. November, versteigert das Aachener Netzwerk für humanitäre Hilfe und interkulturelle Friedensarbeit Kunstwerke von über 30 namhaften Aachener Künstlerinnen und Künstlern. Damit man sich die Werke in Ruhe im Original anschauen kann, sind am 8. und 9. November von 15 bis 21 Uhr die Türen zur Ausstellung auf der 1. Etage des Depots in der Talstraße 2 geöffnet. Am Do., 7. November, wird diese Ausstellung um 18 Uhr durch eine Vernissage eröffnet. Die Auktion selbst findet dann am 10. November um 15 Uhr statt. Der Erlös kommt vorwiegend den humanitären Ukraine-Projekten des Vereins zugute. Unter aachenernetzwerk.de/kunstauktion kann man vorab als Orientierungshilfe einen Blick auf die Kunstwerke werfen. Viel Spaß beim Stöbern!
12 | BAD AACHEN 11/24 KULTUR//SPOTS LIVE ERLEBEN Foto: Andreas Herrmann MUSIK 51. AACHENER BACHTAGE Mit dem Motto Stille Wasser, stürmische Wogen schließen die 51. Aachener Bachtage vom 2. bis zum 25. November die ElementeQuadrologie ab. Unter der künstlerischen Leitung von Kirchenmusikdirektor Georg Hage (Foto) geht es bei der diesjährigen Auflage des Musikfestivals in sieben Veranstaltungen auf vielfältige Art und Weise um Vertonungen und die Symbolik des Wassers. Zwei besondere Oratorien mit hohem chorischem Anspruch stehen dabei im Fokus der Konzertreihe: Israel in Egypt von Georg Friedrich Händel und Moses von Max Bruch. Flankiert werden diese beiden Auftritte der Chöre des Aachener Bachvereins durch Konzerte international renommierter Gäste, die sich der Wassersymbolik in der Gegenüberstellung von Bachs Werken mit denen seiner Vorgänger, Zeitgenossen und Nachfolger sowie diesmal dem Irish Folk widmen. Dazu zählen das Ensemble für Alte Musik arcipelago, das Sinfonieorchester Aachen barock und die Philharmonie Südwestfalen (Landesorchester NRW) ebenso wie Orgelprofessor Ludger Lohmann mit Musik bei Kerzenschein und das Reel Bach Consort mit einem spannenden CrossoverProgramm. Sa., 2., bis Mo., 25. November, Annakirche und St. Michael, Vorverkauf bei Musikhaus Hogrebe, Großkölnstraße 45, oder online unter www.bachverein.de Foto: Christian vant Hoen Wer hat in seiner Bühnenrolle im Grenzlandtheater und Theater Aachen besonders beeindruckt, berührt und überzeugt? Das entscheidet regelmäßig das Kuratorium des Kurt-Sieder-Preises. Dieser trägt den Namen des ehemaligen Intendanten des Theaters Aachen, der nach Kriegsende 1945 begann, das kulturelle Leben in der Stadt wieder aufzubauen und später auch das Grenzlandtheater gründete. In diesem Jahr wird zum einen Marlina Adeodata Mitterhofer (Foto) geehrt, die von 2021 bis zum Ende der vergangenen Spielzeit zum Ensemble des Theaters Aachen gehörte. Sie war u. a. in King Arthur, Die Kunst der Freude oder Auf See zu sehen – und hatte mehrere Fernsehauftritte, etwa im Tatort. Zum anderen erhält Felix Frenken (Foto) den Preis für seine herausragende Schauspielkunst in Achtsam Morden und dem fulminanten Solo Judas – beides im Grenzlandtheater. Frenken war damals noch Gast, jetzt ist er im ersten festen Ensemble, das Intendant Ingmar Otto ab dieser Spielzeit präsentiert. Auf dem Programm stehen – neben der Auszeichnung der von der Jury ausgewählten Gewinner – die Laudationen sowie schauspielerische Aufführungen der Preistragenden. Sonntag, 3. November, 11 Uhr, Grenzlandtheater, Elisengalerie, Friedrich-Wilhelm-Platz 5/6 www.grenzlandtheater.de www.theateraachen.de Foto: Matthias Baus PREISVERGABE MIT PROGRAMM KURT-SIEDER-PREIS Foto: Harald Kirsch KABARETT JÜRGEN B. HAUSMANN Dat is e Ding!, freut sich Jürgen B. Hausmann und blickt dankbar auf 25 Jahre Kabarett zurück. Die Ideen für seine Programme und Gags gehen dem Entertainer alter Schule allerdings nie aus. Im Gegenteil – seine Bühnenerfahrung, seine unschlagbare Beobachtungsgabe und sein direkter Draht zum Publikum garantieren neue Pointen am laufenden Band. Und so verspricht auch Dat is e Ding! erneut urkomische Anekdoten. Der Kabarettist hat seine Erlebnisse wieder einmal in wunderbare Szenen verpackt. Sie entspringen direkt den Wohnzimmern, Vereinsheimen und Hobbymärkten des Landes, seine Figuren stammen aus der Familie, von nebenan oder laufen ihm zufällig über den Weg. So verwandelt der Könner einmal mehr alltägliche Situationen in amüsante Geschichten. Mo., 4., bis Do., 7. Nov., 20 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de OBSTBÄUME Gartenpflanzen Heckenpflanzen Formgehölze Bienennährgehölze Bäume aller Art Ziergräser Wildnis 2a, Herzogenrath 0 24 06 - 6 50 40 www.baumschule-minis.de Folgen Sie uns … Aachen Kostenlose Liege-Analyse: +49 2414 50 09 152 aachen@schlafTEQ.de WELCHE MATRATZE BRAUCHT MEIN KÖRPER?
11/24 BAD AACHEN | 13 Foto: Kevin Genesis MUSIK IN FRONT FESTIVAL Foto: Veranstalter MUSIK DE KOPERMOLEN LIVE ERLEBEN Viele schöne Konzerte warten im November wieder auf die Besucherinnen und Besucher des Vaalser Kunst- und Kulturzentrums De Kopermolen. Den Anfang macht am Fr., 8. Nov., 20 Uhr, der beliebte A-cappella-Chor FLOW, der der Musikschule Aachen angehört und aus mehr als 30 jungen Sängerinnen und Sängern besteht. Am So., 10. Nov., 20 Uhr, folgt ein Klavierkonzert von Paul Huijts (Foto), der in Heerlen geboren wurde und im Laufe seiner Karriere beachtliche internationale Erfolge feiern konnte. Weiter geht der Konzertreigen am Fr., 15. Nov., 20 Uhr, mit einem Adieu: Nach fast 50 Jahren verabschiedet sich das Eupener Vocalensemble Pro Arte aus der Chorwelt und ist ein letztes Mal in De Kopermolen zu Gast. Unter Mitwirkung von Christine Moraal werden Werke von Hans Leenders, Camille Saint-Saëns und Melchior Franck zu Gehör gebracht. Am Fr., 22. Nov., 20 Uhr, führen der Philosoph Ralf Bodelier, der Künstler Roger Nyssen, der Bariton Frederik Schauhoff und die Pianistin Franziska Staubach den Liederzyklus Winterreise von Franz Schubert auf besondere Art und Weise auf. Zum Abschluss gibt es am So., 24. Nov., 15 Uhr ein Konzert mit den Kammerchören Mi Canto und Transparance. Termine und Uhrzeiten s. Text, De Kopermolen, Von Clermontplein 11, Vaals www.dekopermolenvaals.nl Foto: Sebastian Niehoff MUSIKKABARETT BODO WARTKE Wer richtig gutes Musikkabarett sucht, wird bei Bodo Wartke fündig: Der Wahlberliner besingt in seinen Klavierkabarettprogrammen häufig die Liebe, widmet sich aber auch gesellschaftlichen und politischen Themen – und macht zwischendurch gern mal einen Abstecher in Barbaras Rhabarberbar. Im November ist er mit Was, wenn doch? live im Eurogress Aachen zu erleben. Wartkes fünftes Klavierkabarettprogramm ist ein poetisches Spiel mit den Möglichkeiten, nachdenklich und unterhaltsam zugleich. Der Wortakrobat und Reimeartist beleuchtet Ausnahme- und Dazwischenzustände. Was macht der Clown, wenn er traurig ist? Warum haben wir so ein Faible fürs Knöpfedrücken? Und nach wie vor ist es die Liebe, ob unerfüllt oder gar zu dritt, die den fabulierenden Poeten umtreibt und so manche Frage aufwirft. Ein ungebremster Bodo Wartke singt mit augenzwinkernder Leichtigkeit neue, zeitgemäße Lieder und lädt dazu ein, die Perspektive zu wechseln. Dazu erzählt er seine Geschichten, die sich in einem rauschenden Bilderbogen entfalten – und nicht immer so enden, wie sein Publikum es erwartet. Und was, wenn doch...? Sonntag, 10. November, 19 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48 Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Latte Aachen, Alexanderstr. 18 wienand.ac und Krawatte Unter dem Motto Freiräume findet diesen Monat mit drei Doppelund einem Einzelkonzert das In Front Festival 2024 statt. Den Anfang machen am Do., 7. Nov., 20 Uhr, Bläserensembles aus NRW mit Stationen VI – Was für ein Blech! Am Fr., 8. Nov., unterhält das Lanz-Wassermann-Duo das Publikum (20 Uhr). Danach sind die Schauspieler Mona Creutzer und Martin Päthel sowie der Pianist Theodor Pauss (Foto) und der Kontrabassist David Andres mit Franz Kafkas Ein Käfig ging einen Vogel suchen zu erleben (21.30 Uhr). Am Sa., 9. Nov., geht es weiter mit dem Neue Musik Ensemble Aachen (20 Uhr) sowie dem New Piano Trio (21.30 Uhr). Am So., 10. Nov., folgen das Aurora Oktett (19 Uhr), und The Jakob Manz Project (20.30 Uhr). Zusätzlich ist jeden Tag um 18 Uhr die Klanginstallation Samsara von Peter Kiefer zu bestaunen. Termine und Uhrzeiten s. Text, Klangbrücke, Altes Kurhaus, Kurhausstraße 2 www.gzm-aachen.de
14 | BAD AACHEN 11/24 LOCK WOHNTEXSTUDIO HEINRICH LOCK RAUMAUSSTATTERMEISTER DEKORATIONEN • PLISSEES JALOUSIEN •GARDINEN %HUJGULHVFK (DXI GHP ,QQHQKRI) 52062 Aachen • Tel. 0241/902853 Seit 1984 KULTUR//SPOTS Foto: Pierre Hansen MUSIK CHORDOPHON X Foto: Veranstalter MUSIK SPEGTRA-FINALE LIVE ERLEBEN Das Chordophon X-Konzert ist ein fester Bestandteil des speGTRaFestivals. Hier begegnen klassische und ethnische Saiteninstrumente der menschlichen Stimme. Zu hören sind u. a. zwei Werke des in Vaals lebenden Komponisten Wolfgang Bartsch: Die Lunge der Erde macht auf Bedrohungen am Amazonas aufmerksam. Dem Werk Metropolen liegt ein portugiesisches Volkslied zugrunde. Neben dem Chordophon X-Ensemble sind folgende Künstler zu hören: Sara Decker (Foto; Gesang), CX Gitarrenensemble, Rada Geffroy mit NRW-Mandolinenensemble, Vokalensemble Caleidon, Blockflötenensemble Lunet, Harald Ingenhag und Vadim Shishkin (Perkussion), Henrique Almeida (Cavaquinho), Pia Ockemfels (Akkordeon), ein Streichquartett des Theaters Aachen. Die musikalische Leitung hat Csaba Székely. Sonntag, 17. November, 17 Uhr, Auferstehungskirche, Am Kupferofen 19–21, Tickts: www.spegtra.com Welche Instrumente gibt es, die in ihrem Namen Verständigung und Gemeinsamkeit tragen? Der Name der Djembé-Trommel setzt sich zusammen aus Dje, was in etwa Zusammentreffen bedeutet, und be was Vereinbarung heißt. Die Gitarre ist sicher nicht viel jünger als diese Trommel und auch sie verbindet die Menschen auf vielfältigste Weise. Zum Abschluss des diesjährigen speGTRa-Festivals unter dem Motto ORIGINS – african sources spielen daher Studierende der Hochschule für Musik und Tanz ein Konzert mit dem Titel Anke dje, anke be. Dieser Ausspruch aus der BamanaZeit bedeutet so viel wie Lasst uns in Frieden zusammenkommen. Die Musik gehört in Afrika zum Alltag. Zur Unterhaltung, zur inneren Einkehr, aber auch zum Protest. Sie begleitet die Arbeit und die Feste. Der Einfluss afrikanischer Musik ist auch aus dem Repertoire der Gitarre nicht wegzudenken. Im Programm der Studierenden der Klasse von Prof. Hans-Werner Huppertz erklingen neben originalen und adaptierten Werken Afrikas auch Reminiszenzen aus der ganzen Welt an die Melodien und vor allem Rhythmen des zweitgrößten Kontinents unserer Erde. Freitag, 22. November, 19 Uhr, Kammermusiksaal, Musikhochschule Aachen, Theaterplatz 16, Eintritt frei, www.spegtra.com Foto: forum M BÜCHER- UND SPIELEEMPFEHLUNGEN IM RAMPENLICHT Mit großen Schritten geht es auf die Weihnachtszeit zu – und damit auch auf die Frage nach den passenden Geschenken. Für Inspiration sorgt der Empfehlungsabend Im Rampenlicht im forum M der Mayerschen Buchhandlung, an dem spannende Neuerscheinungen und Spiele präsentiert werden. Mit dabei sind neben den hauseigenen Expertinnen und Experten auch Seniorchef Helmut Falter sowie sein Sohn und Geschäftsführer Hartmut Falter. Als Special Guest darf man sich zudem auf Thomas Thelen, Chefredakteur der Aachener Zeitung, freuen, der in seinem Literatur-Podcast Auslese stets mit viel Leidenschaft und Begeisterung über besondere Bücher und Neuerscheinungen spricht. Im ersten Teil des Abends werden zunächst im Gespräch mit dem Moderator des Abends, Buchhändler Michael Hermanns, die Lieblingsbücher und -spiele der Teilnehmenden auf der Bühne präsentiert. Im Anschluss daran haben Interessierte Zeit, durch die exklusiven Stände im Foyer des forums zu schlendern, sich persönlich vom Team der Mayerschen Aachen beraten zu lassen, in den Empfehlungen zu stöbern und direkt vor Ort Bücher und Spiele zu kaufen. Freitag, 15. November, 19 Uhr, forum M, Mayersche Aachen, Buchkremerstraße 1–7, Tickets gibt es online unter www.mayersche-aachen.de
11/24 BAD AACHEN | 15 Foto: Veranstalter THEATER ALL DAS SCHÖNE Foto: Titze Lejjenad MUSIK & COMEDY SAALBAU ROTHE ERDE Foto: Stefan Mager IMPRO-THEATER SPRINGMAUS LIVE ERLEBEN Mit All das Schöne von Duncan Macmillan bringt das aixpertentheater zum zweiten Mal in diesem Jahr eine Produktion an einen ungewöhnlichen Spielort: das Apollo-Kino. Das Stück ist ein lebensbejahender Monolog über das todernste Thema Depression. Gänzlich unsentimental und amüsant, liebevoll und charmant. Der Brite Duncan Macmillan erzählt die Geschichte eines Sohnes im Umgang mit der Krankheit seiner Mutter. Der Protagonist berichtet rückblickend über seine Erlebnisse und richtet sich dabei immer wieder an das Publikum. Er fragt auf diese Weise: Was zählt zu den schönen Dingen im Leben? Konkret: Was würde man selbst auf diese Liste schreiben? Es stellt sich heraus: Oft sind es die kleinen Dinge, die das Leben so kostbar und lebenswert machen. Auch wenn Macmillan die Depressionen in den Mittelpunkt seiner Geschichte stellt, ist die Grundstimmung des Stücks positiv, lebensbejahend und zum Schmunzeln. Dadurch wird es möglich, Tabus auf behutsame Art und Weise zu brechen. Wiederaufnahme: Freitag, 22. November, 20 Uhr, danach noch am 23., 24., 29. und 30. Nov. sowie am 1. Dez., Fr. u. Sa., 20 Uhr, So., 18 Uhr, Apollo-Kino, Saal IV, Pontstraße 141–149, Telefon: 0241/89439684 www.aixpertentheater.com Im Saalbau Rothe Erde kann sich das Publikum in diesem Monat auf Musik und Comedy freuen. Zunächst feiert am 23. November die Öcher Mundart-Band Titze Lejjenad mit Chreßfess ejjen Höll eine Weihnachtsfeier der etwas anderen Art in der Kappertz Hölle. Die Gäste dürfen sich auf einen Abend mit Öcher Musik, Kabarett und Gedichten freuen. Und wie es sich an Weihnachten gehört, kommt die Familie zu Besuch: Special Guests sind Manfred Savelsberg, Resi Schumacher & Albert Henrotte, Alexandra Renardy sowie Thomas Muckel. Am 28. November folgt die Öcher Comedy Night Nr. 11 zugunsten von breakfast4kids und der Hospizstiftung Region Aachen. Daniel Kus führt durch die Show mit Alex Rinas, Christiane Olivier, Christian Schulte-Loh, Hildegart Scholten und Konrad Beikircher. Chreßfess: Sa., 23. Nov., 20 Uhr, Comedy: Do., 28. Nov., 20 Uhr, Saalbau Rothe Erde, Hüttenstraße 45 www.kappertzhoelle.de Merry Christmaus – das wünscht das Springmaus-Ensemble seinem Publikum. Ein paar Geschenke haben die Springmäuse in ihrem Weihnachtsprogramm Auf die Tanne, fertig, los! natürlich auch dabei. Mit Sketchen, Liedern und unglaublicher Impro-Comedy versüßen sie das Warten auf das Christkind – garantiert ohne verknotete Lichterketten, trockenen Gänsebraten und Familienkrach. Ohne festen Plan, dafür aber mit Tempo, Spontaneität und Schlagfertigkeit schnellen die Springmaus-Akteure durchs Programm, verwandeln in Sekundenschnelle die Ideen und Eingaben des Publikums in herrlich freche Comedy und verblüffen und begeistern jeden Abend aufs Neue die Zuschauer mit Gags und Sketchen, die gerade erst auf der Bühne geboren wurden. In Merry Christmaus beschäftigen sich die Springmaus-Weihnachtsmänner und -frauen mit der ach so fröhlichen Weihnachtszeit. Sie folgen gemeinsam mit dem Publikum sowohl alltäglichen als auch ungewöhnlichen Symbolen, um einzigartige Geschichten, Abenteuer, Sketche und Lieder zu improvisieren, wie wir alle sie gerade zur besinnlichsten Zeit des Jahres so sehr lieben. Auf S. 48 gibt es Karten zu gewinnen. Freitag, 29. November, 20 Uhr, Stadthalle Alsdorf, Annastraße 2–6, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Planung • Beratung • Ausführung u. a. Kirchenmalerei Malerarbeiten Tapezierarbeiten Objektrestaurierung Fugenlose Bodenbeläge Echtstuckarbeiten und -herstellung Trockenbau- und Putzarbeiten Fassadengestaltung und Sanierung GU-Abwicklung ab Rohbau PHILIPP GMBH RESTAURATION I WERKSTATT Ritterstr. 21 I 52072 Aachen Telefon 0241 84019 www.philipp-maler.de www.philipp-restauration.de " ! ! " $ $# $ # ! ! $ $$ "$ ! ! " $ & " " "' "" " # "" # " ""# # " & % ' "" # # # $ # $
16 | BAD AACHEN 11/24 KULTUR// SPOTLIGHTS Foto: Veranstalter BENEFIZABEND HERBSTEMOTIONEN #9 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// THEMENIDEEN ZU KULTUR-EVENTS GERNE UNTER TELEFON 0241/401018-2 LIVE ERLEBEN Die Hospizstiftung Region Aachen präsentiert zum neunten Mal den Benefizabend Herbstemotionen mit einem Programm voller Emotionen und Erinnerungen. Mit dabei: Babak Ghassim, Khalid Bounouar, Mitglieder des Schauspielensembles mit Malcolm Kemp & Band, Schmitz-Backes und die Tanzwerkstatt Carla Brettschneider. Freitag, 1. November, 19 Uhr, Get-together ab 17.30 Uhr, Theater Aachen, Theaterplatz www.theateraachen.de www.herbstemotionen.de Foto: Veranstalter PUPPENTHEATER FIGURENTHEATERFESTIVAL Erneut lockt das Figurentheaterfestival Animationen des Kulturbetriebs der Stadt Aachen in Kooperation mit Stephan Wunsch Jung und Alt ins Space im Ludwig Forum. Erwachsene dürfen sich auf das Stück DEUS RISING vom theater blaues haus aus Krefeld freuen, Kinder auf Luise ist weg vom Theater Albersmann aus Hamburg. Deus: Fr., 22. Nov., 19.30 Uhr, Luise: Sa., 23. Nov., 15.30 Uhr, Space, Ludwig Forum, Jülicher Straße 97–109 www.ludwigforum.de Foto: Sandra Borchers MUSIK VIER IM COUVEN Giulia Ajmone-Marsan (Cello), Martin Hoffmann (Viola), Fabian Grimm und Katharina Blasel (beide Violine) sind das Chapelle Quartett. Diese vier sind viermal im Jahr um vier Uhr unter dem Titel Vier im Couven zu Besuch im Museum. Diesmal spielen die Instrumentalisten Joseph Haydn und Ludwig van Beethoven. Sonntag, 10. November, 16 Uhr, Couven Museum, Hühnermarkt 17 www.couven-museum.de www.chapellequartett.de Foto: Veranstalter MUSIK CHOR AN ST. LAURENTIUS Zum 150. Jubiläum des Chores an St. Laurentius findet ein großes Konzert im Krönungssaal des Rathauses statt. Unter der Leitung von Kantor Gregor Jeub und mit vielen Ausführenden wird Georg Friedrich Händels Messias zur Aufführung gebracht. Vorverkauf: Am 3. Nov. nach der 10 Uhr-Messe in St. Laurentius. Sonntag, 17. November, 17 Uhr, Krönungssaal, Rathaus, Markt, Restkarten ab 5.11.: Hogrebe; Bücherinsel St. Laurentius. www.gdg-grenzenlos.de Foto: Boris Breuer COMEDY LISA FELLER Lisa Feller gehört zu den lustigsten Frauen im Land, ob als Moderatorin von Ladies Night in der ARD, als Gast in diversen TV-Shows oder aber mit ihrer eigenen Show live auf der Bühne. Jetzt kommt sie mit ihrem aktuellen Programm Dirty Talk nach Alsdorf – lustig und sympathisch wie immer, aber frech und frisch wie nie! Mi., 20. November, 20 Uhr, Energeticon Alsdorf, Konrad-Adenauer-Allee 7, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Endgame Entertainment COMEDY AACHENER COMEDY CLASH Beim Aachener Comedy Clash treten in vier Vorrunden die lustigsten Stand-up-Comedy-Newcomer gegeneinander an, um das Publikum für sich zu begeistern. Die Gewinner ziehen in die Finalshow ein: den Master Comedy Clash. Bei der vierten Vorrunde in diesem Monat ist wie immer Moderator Khalid Bounouar dabei. Di., 19. November, 20 Uhr, Franz Aachen, Franzstraße 74, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Sebastian Knoth INFOTAINMENT SVEN PLÖGER Gespräche über das Klima und seinen Wandel werden häufig von Halbwissen geprägt. Einer, der das Thema kompetent und unterhaltsam beleuchtet, ist Sven Plöger, seit mehr als 20 Jahren Wettermann der ARD. Gut verständliche, fundierte Infos ohne Panikmache liefert der Meteorologe in seiner Show Alles Klima, oder was?! Di., 19. November, 20 Uhr, Energeticon Alsdorf, Konrad-Adenauer-Allee 7, Telefon: 02405/40860 www.meyer-konzerte.de Foto: Matthias Baus MUSIK 3. SINFONIEKONZERT Jodde Honger – unter diesem Motto präsentiert das Sinfonieorchester Aachen im 3. Sinfoniekonzert klangliche Gaumenfreuden. Es werden Werke von Giuseppe Verdi (Ouvertüre Nabucco), William Walton (Belshazzar’s Feast) und Peter Tschaikowski (Sinfonie Nr. 4) an zwei Abenden im Eurogress Aachen zu Gehör gebracht. Sonntag, 24. November, 18 Uhr, Montag, 25. November, 20 Uhr, Eurogress Aachen, Monheimsallee 48 www.theateraachen.de
RkJQdWJsaXNoZXIy MTM5Mjg=