12/16 B
AD
A
ACHEN
|
37
WEIHNACHTEN 2016
VAALS
Gleich hinter der deutsch-niederländischen Grenze gewährt Vaals
nur einen Steinwurf von Aachen entfernt einen Einblick in die weih-
nachtlichen Bräuche des Nachbarlands. Wundervolle Dekoration,
faszinierende Beleuchtung und viel Feines zu entdecken gehören
dazu, weswegen ein Shopping-Ausflug sich jederzeit lohnt. Am
Samstag und Sonntag, 3. und 4. Dezember, toppt ein nostalgischer
Weihnachtsmarkt im Zentrum von 10 bis 20 Uhr das Erlebnis zusätz-
lich. Und am Samstag, 17. Dezember, ist der Weihnachtsmann per-
sönlich unterwegs, und zwar von 12.30 bis 15.30 Uhr.
www.shoppeninvaals.nl/deMIT THALYS NACH PARIS!
Ein Kurztrip in die französische Hauptstadt mit Freunden oder
der Familie? Besonders in der Weihnachtszeit macht die
Stadt
der tausend Lichter
ihrem Namen alle Ehre: Besucher erleben
Paris in weihnachtlichem Glanz. Die Festtagsbeleuchtung der
Champs-Élysées wird traditionell Mitte November eingeweiht –
gleichzeitig öffnet dort der größte Weihnachtsmarkt der Stadt.
Ein besonderes Highlight bieten die bekannten Pariser Kauf-
häuser
Galeries Lafayette
und
Printemps
auf dem Boulevard
Haussmann. Sie bestechen zur Adventszeit durch ihre traumhaft
geschmückten Schaufenster und begeistern jedes Jahr aufs
Neue Groß und Klein. So wird das Weihnachtsshopping in Paris
zu einem besonderen Erlebnis. Für eine kleine Pause ist die Tee-
stube
Angelina
in der Rue de Rivoli eine beliebte Adresse –
bekannt ist sie vor allem für ihre heiße Schokolade. Bei Anreise
mit Thalys erhalten Besucher der
Galeries Lafayette
zudem
10 Prozent Rabatt auf ihre Einkäufe. Informationen und Bedin-
gungen hierzu gibt es auf der Thalys-Website.
Mit Thalys erreichen Reisende Paris fünfmal täglich in nur zwei
Stunden und 35 Minuten. Tickets gibt es ab 35 Euro für die ein-
fache Fahrt in
Comfort2
, ab 75 Euro in
Comfort1
. Thalys bietet
zudem spezielle Tarife für Gruppen und Kinder.
www.thalys.comi
Foto: Veranstalter
i
Foto: Paris Tourist Office - Fotograf : Jacques Lebar
Hammerweg 4 • Körbergasse 14 • Hof 2
Telefon: 0241-730 22 •
www.plumskaffee.de•
BARISTA-Kurse
•
Die besten Brillengläser der Firma Rodenstock erhalten Sie dank
DNEye®-Technologie in Aachen-Burtscheid exklusiv bei uns.