BAD AACHEN 03-2017

18 / 56

18 | BAD AACHEN 03/17
BOGNER
MAERZ
STIZZOLI
RENZO
LIOLA
Peter Reinwald
Katharina v. Braun
Belletage
LL
BE E GE TA
TIGUNGEN INDIVIDUELLE MASSANFER
& DAMENMODE VON TOP–MARKEN
.de .brita-moeller www
elefon: 0241 33571 T
52062 Aachen
Kleinmarschierstrasse 35
MOm Do 150 m v
FRÜHLINGS-SPEZIAL
Die Flatterbluse und die Blumenvase, der Bikini
und die Sonnenbrille haben jetzt eines gemein-
sam: Sie erwachen aus dem Winterschlaf und
machen sich fit für die warme Jahreszeit. Wie die
Öcher! Mit den ersten warmen Sonnenstrahlen und
den aufspringenden Blütenköpfen allüberall – der
Aachener Stadtbetrieb leistet mit seinen Gärtnern
immer ganze Arbeit, wenn es darum geht, Grün-
flächen auf dem Stadtgebiet mit fröhlichen Farb-
tupfern zu versehen – bekommen Mäddche und
Jonge wieder Lust darauf,
an die frische Luft zu
gehen. Ob beim Spazier-
gang von Museum zu
Museum, bei der Kaffee-
pause in der Altstadt
oder beim Schaufenster-
bummel mit der einen
oder anderen Stippvisite
im Ladeninneren: Das
Frühlingsflair in Aachen
ist unschlagbar schön!
Ganzheitlich
Die Zeiten, in denen
der Fokus sich aber beim
Stichwort Frischekick nur
aufs Äußere richtete, sind vorbei. Immer deutlicher
kristallisiert sich heraus, dass Aachener ganzheitlich
denken und Zusammenhänge erkennen: Das Trend-
Outfit kommt schließlich erst dann richtig zur
Geltung, wenn das Haar glänzt, der Teint strahlt, der
Körper entschlackt und gesund offen für Neues ist,
kurzum – Träger oder Trägerin mit sich selbst im
Reinen ist. „Leichter gesagt als getan“, stöhnen jetzt
sicherlich insbesondere gestresste Berufstätige und
junge Eltern.
Die BAD AACHEN-Redaktion aber kennt Abhilfe und
hat mit Blick auf kompetente Ansprechpartner vor
Ort einen Fahrplan für die Rundum-Erneuerung
erarbeitet. Darin geht’s um Mode ebenso wie um
Wellness, um Wohlsein von den Haar- bis in die Fuß-
spitzen und sogar um ein heiles Inneres. Schließlich
gehört alles zusammen, damit Menschen sich unab-
hängig vom Alter in ihrer Haut wohlfühlen.
Volle Kraft voraus!
Und dann? Geht’s ab nach
draußen! Rauf auf den Draht-
esel, rein in die bequemen
Treter, um die eigene Umge-
bung und damit auch sich
selbst frisch zu erkunden.
Sich neu erfinden, ohne
sich untreu zu werden, das ist
die Devise. Wie wär’s mal mit
einer neuen Sportart, am
besten Outdoor, um den
Sauerstoffkick zusätzlich zu
nutzen, um die Zellen auf
Trab zu bringen?
Oder Aachener könnten
ihre Stadt aus unbekannten
Perspektiven kennenlernen,
indem sie in bisher vielleicht nur vom Namen her
bekannten Bezirken auf Pirsch gehen; Inspirationen
für Ziele und Events in der Region liefert der Termin-
kalender ab S. 41. Mitmachen beim gemeinsamen
Frühjahrsputz (s. S. 4/5) ist ebenso erwünscht wie
Reinemachen im Kleinen, nämlich bei sich zu Hause
oder auch nur im Büro.
Wie auch immer der Einzelne den Lenz begrüßt:
Es sollte mit guter Laune sein. Die steht, das ist alt-
bekannt, jedem jenseits von Trends am allerbesten!
Hurra, der Lenz ist da!
Die Jahreszeit, die am 21. März offiziell beginnt, steht für Erneuerung und Wachstum. Mit genau diesen
Zielen widmen Öcher sich jetzt der Frage, was ihnen rundum guttut und sie noch schöner macht.
BELLETAGE: MODE FÜR SIE – GANZ INDIVIDUELL
Frauen, die ganz genau wissen, was sie wollen,
sind bei Brita Möller richtig. Und alle, die erst ein-
mal Inspiration und versierte Beratung suchen,
sowieso. Die Schneidermeisterin, die seit weit
mehr als drei Jahrzehnten in ihrem Atelier Mode-
träume wahr werden lässt, ist eine kompetente
Ansprechpartnerin rund um die Frage, was ihre
Kundinnen mit Anspruch optimal kleidet.
Ob Maßanfertigung nach individuellen Vor-
stellungen – oder auch gerne gemäß exklusiven
Entwürfen aus eigener Meisterhand – oder
schicker Teile aus aktuellen Kollektionen namhafter
Top-Marken: In der hellen und freundlichen
Atmosphäre von BellEtage an der Kleinmarschier-
straße 35 findet jede modebewusste Frau das, was
sie noch glücklicher macht. Beste Beratung rund
um die Wirkung von Materialien, Schnitten und
Farben liefert Expertin Brita Möller gleich dazu!
Telefon 02 41/3 35 71 ·
Foto: shutterstock.com