01/16 B
AD
A
ACHEN
|
53
AWARDS
2009
AWARDS
2012
Geschäftsberichte
DCM Druck Center Meckenheim GmbH
Werner-von-Siemens-Str. 13 · 53340 Meckenheim · Telefon (02225) 8893 -550 · Mail
dcm@druckcenter.deEine der
leistungsfähigsten Druckereien
der Region Aachen / Düsseldorf / Köln
Wir drucken alles!
(alles aus Papier und Karton, außer Geldscheine)
UNTERWEGS IN DER REGION
TIPPS
// FÜR TRIPS
HOLIDAY ON ICE IN KÖLN:
HAPPY END FÜR ROMEO UND JULIA
Die berühmteste Liebesgeschichte des britischen Dramatikers William
Shakespeare, dessen 400. Todestag in diesem Jahr ansteht, hat die
Showreihe
Holiday On Ice
in eine eiskalte Gegenwartswelt versetzt –
und um ein Happy End ergänzt. An das Gute glauben lohnt sich
eben: Genau diese positive Botschaft vermittelt die in
Believe
erzählte
und an
Romeo und Julia
angelehnte Geschichte.
Und während die Zuschauer in der Kölner LANXESS arena Sehn-
sucht, Eifersucht und Liebe miterleben, genießen sie spektakulären
Sport und tänzerische Anmut auf Schlittschuhkufen. Genau das ist
nämlich der Geist von
Holiday On Ice
: Performance der Extraklasse
mit zeitgemäßen Licht- und Toneffekten, auf der Eisfläche dargebo-
ten. Damit hat das Konzept in mehr als 70 Jahren nach der ersten
Vorstellung im Dezember 1943 über 328 Millionen Menschen welt-
weit fasziniert und damit sogar einen Guinness-Rekord aufgestellt.
Die neue Show
Believe
gestalten neben 36 Eiskunstläufern und
Artisten auch die aus der Fernseh-Castingshow
X Factor
bekannten
Finalisten Nica und Joe mit ihrem berührenden Gesang mit. So ver-
binden sich in dem zweistündigen Live-Event Theater, Tanz, Oper,
Pop, Magie, Musical und Akrobatik. Und kalt wird’s bei 21 °C Raum-
temperatur auch sicher keinem. Eher warm ums Herz!
Samstag, 9. Januar, 13/16.30/20 Uhr · Sonntag, 10. Januar,
11/14.30/18 Uhr · LANXESS arena, Willy-Brandt-Platz 3, Köln
Telefon 02 21/80 20 ·
www.lanxess-arena.deINTERCLASSICS & TOPMOBIEL:
OLDTIMERSCHAU IN MAASTRICHT
100 Jahre BMW
: Vom ersten Weltrekord bis jetzt – vom ersten
Höhenvergaser bis zu dem in Serie produzierten Hybrid-Pkw erzählt
die Doppelausstellung rund um historische Autos die Geschichte des
1916 gegründeten deutschen Premium-Herstellers. Neben diesem
Sonderthema und dem, das sich mit den britischen Marken Bentley
und Rolls-Royce beschäftigt, präsentiert die Schau in Maastricht
Sammlerobjekte, Automobilia und jede Menge Infos.
Do., 14. Januar, 12 bis 20 Uhr (Preview) · Fr., 15. Januar, 10 bis
20 Uhr · Sa./So., 16./17. Januar, 9 bis 18 Uhr · MECC, Maastricht
Telefon 00 31/43/3 83 83 83 ·
www.interclassicsmaastricht.nl/de/i
i
Foto: Holiday On Ice
l
SKI UND RODEL GUT: SCHNEESPASS NEBENAN
Ein bisschen muss Petrus schon mitspielen, denn ohne Minus-
temperaturen fällt natürlich auch im schönsten Skigebiet kein
Schnee. Wenn das Wetter sich aber der Jahreszeit entsprechend
entwickelt, verwandeln sich die Nordeifel und Ostbelgien in ein
Winterwunderland – und bieten perfekte Rodelhügel, Loipen für
Langläufer und Abfahrten für Adrenalinjunkies. Nur eine kurze
Autofahrt entfernt statt weit weg in den Alpen: Nichts wie hin!
www.eifel.info·
www.winter-ostbelgien.beMONTJOIE MUSICALE: GAST AUS JAPAN
Die Klassik-Reihe
Montjoie Musicale
steuert mit dem Konzert am
Sonntag, 10. Januar, auf einen weiteren Höhepunkt zu: Ab 17 Uhr
spielt im Aukloster in Monschau unter dem Titel
Next Generation
die
japanische Pianistin Marie Kiyone.
www.facebook.com/MontjoieMusicale/i
i
Foto: Dominik Ketz/eastbelgium.com
o D
/