06/16 B
AD
A
ACHEN
|
3
„Komm,
meine
Perle, lass
uns den
Sommer
feiern!“
Theaterstraße 69
52062 Aachen
Telefon 0241 32992
www.juwelier-zaun.de info@juwelier-zaun.deSchmuck · Perlen · Tafelsilber
Seit 1907
www.ronnenberg-design.de
[Verwöhnen Sie Ihre
„Perle“ doch mal
mit etwas richtig
Zeitlosem...]
jetzt geht’s rasant: Am Dienstag, 21. Juni, fängt der
Sommer an. Blicken wir optimistisch der Sonne ent-
gegen. Bleibt ja auch länger hell. Wie gut. Schließlich
will die Stadt ihre Lichter löschen. Mit ein paar Watt
weniger ein paar Tausend Euro sparen. Und die
Sicherheit? Hoffentlich geht der Politik ein Licht auf…
Auch beim Thema Handel. Immer mehr Geschäfte
in der Innenstadt schließen. Adalbertstraße, Büchel,
Dahmengraben – Läden leer. Mit den oft inhaber-
geführten Konzepten geht viel Flair flöten. Leider.
Und schuld ist gar nicht mal das
Aquis Plaza
. Das
ruht wohl stiller als gedacht. Bitte, Herr Oberbürger-
meister & Co., rasant reagieren!
Gründe, in die City zu schlendern, gibt es jetzt viele.
Jubiläen oder Juwele? Beides! Der Dom feiert 30 Jahre
Bauarbeiten. Drei Tage lang! Auf dem Markt kurven
funkelnde Oldtimer. Mitrollen. Überall gleichzeitig!
Wissenschaftsjahr hin,
Future Lab
her – irgendwie
fährt die Historie in der Kaiserstadt doch immer
(noch) vor. Fein feiert der Quellenhof. Vor 100 Jahren
„das geschmackvollste Hotel Deutschlands“. Mit
Blick auf die Fontänen ein Sommernachtstraum. Bis
heute. Die Räume für Träume dagegen gefallen nicht
mehr jedem. Bis 2019 ist Accor der Betreiber. Was
danach passiert? Vorher, so darf vermutet werden,
nicht viel. Wünschen wir Aachens bester Stube zum
100. Glanz und Gäste. Denn auch die vielen neuen
Hotelprojekte können keinen Quellenhof ersetzen!
Wo wir grad’ beim Wünschen sind: Der einstige
Nachbar, das Spielcasino, wird 40 – und würde sich
im
Neuen
Kurhaus mal wieder gut machen. Schade,
dass solche Träume gar nicht rasant wahr werden.
Hoffen wir lieber auf Sommer, Sonne und Siege –
bei der Fußball-EM.
Public
jubeln? Eher weniger.
Markt und Tivoli bleiben cool. Heizen Sie Stimmung
und Grill eben zu Hause an: Unsere Experten geben
glühend heiße Tipps (s. S. 28 bis 31).
Einen rasanten Monat in Aachen – natürlich mit
B
AD
A
ACHEN
– wünscht mit sonnigen Grüßen
Ihre
Herausgeberin · Chefredakteurin
EDITORIAL
VORWORT/THEMEN
INHALT
0
4 30 Jahre Domsanierung
Feste feiern für das Münster
0
6 AKV
The Race
Glänzende Oldtimer auf dem Markt
0
8 Fragebogen
Helmut Etschenberg gegen Tihange 2
0
9 Gehört – Notiert
Kurz-Meldungen
12 Kultur-Spots
Theater, Musik, Literatur live erleben
15 Film-Tipps
Besondere Leinwandperlen
16 Spotlights
Kultur kurz & knapp
18 Jubiläum
100 Jahre Hotel Quellenhof
20 Aachen live
Aus dem Geschäftsleben
22 Glücklicher Geburtstag
40 Jahre Spielbank in Aachen
23 Personalien
Köpfe & Geschichten
24 Theater-Finale
Die verkaufte Braut
26 Frankenburg-Open-Air
Shakespeare-Marathon beim Das Da
27 Kulturfestival
across the borders feiert grenzenlos
32 B
AD
A
ACHEN
-Aktion
Picknick bei den Kurpark Classix
33 Tipps des Monats
B
AD
A
ACHEN
empfiehlt
34 Quiz
Gewinnspiel für B
AD
A
ACHEN
-Leser
35 IN & OUT
Aachener Ansichten
36 Sport
Fußball-EM und mehr bewegte Tipps
38 Blickpunkt Kunst
Ausstellungen
40 Veranstaltungskalender
Termine im Juni
48 5 vor 12
Rat & Hilfe/Impressum
49 Vorausblick
Der nächste Monat
50 Ausflugstipps
Unterwegs in der Region
53 Highlights
Publikumsmagneten 2016
54 Topfgucker
Kann Erdbeertorte Sünde sein?
GRILLEN-
SPEZIAL:
Fleisch, Fisch und
feine Beilagen
S. 28 – 31
Foto: Shutterstock/stockcreations