BAD AACHEN 07-2017

26 / 48

26 | BAD AACHEN 07/17
FERIENTIPPS
AACHENER VERKEHRSVERBUND (AVV)
HIER DARF DAS RAD MIT
Foto: Aachener Verkehrsverbund GmbH
Von Frühlingsanfang bis in den Herbst verkehren im Aachener
Verkehrs-Verbund (AVV) an Sonn- und Feiertagen mehrere Fahrrad-
busse, die Pedalritter und deren Drahtesel schnell und komfortabel
zu den Ausgangspunkten der schönsten Radtouren in der Region
bringen. Die Busse sind mit speziellen Anhängern für jeweils bis zu
24 Fahrräder ausgestattet. Von Aachen aus geht es zu zwei Zielen in
der Eifel – entweder über Einruhr am Rursee nach Vogelsang oder
nach Monschau zum Vennbahnradweg. Zusätzlich pendelt ein
weiterer Fahrradbus von Vogelsang über Gemünd nach Heimbach.
Radlose Mitfahrer sind natürlich auch willkommen!
Broschüren zu den Fahrradbussen mit Fahrplänen, Ticket- sowie
Tourentipps und Karten unter
Abheben
rund um Aachen
Ausruhen oder Action? Diese Frage muss sich
jeder, der seinen Urlaub daheim verbringt, selbst
beantworten. BAD AACHEN weiß, wo beides geht.
E ndlich frei! In diesem Punkt sind Erwachsene und Kinder sich
jederzeit einig: Wenn die letzte Schulglocke verklungen und der
Rechner am Arbeitsplatz ein letztes Mal heruntergefahren ist, freuen
alle Aachener sich auf Ausschlafen, Entspannen, Freunde treffen und
vor allem – Neues erleben. Ob das temporeich, sportlich, gemütlich,
lustig, lehrreich, nass oder heiß oder gar saunatrocken sein soll,
entscheidet jeder selbst. Die BAD A ACHEN-Redaktion hat auf diesen
Seiten nämlich so vielfältige Ferientipps zusammengetragen, dass
für alle Geschmäcker etwas Passendes dabei ist.
Perspektivwechsel für noch mehr Ideen
Wer sich also einen Überblick verschaffen will, schmökert in Ruhe
und fängt dann an, zu planen. Erster Punkt auf der Liste: Überblick
verschaffen – aber anders! Wie janz Oche und die Euregio drum rum
aus der Vogelperspektive aussehen, erleben Abenteurer, die in einen
Korb einsteigen und mit einem kunterbunten Heißluftballon einfach
mal abheben. Mit Volker Elsen und seinem Team von Montgolfiera
über die eigene Heimat zu schweben, bringt unvergessliche Ein-
drücke und kann auf völlig neue Ideen für die nächsten Rad- und
Wandertouren oder auch ein Picknick mit Freunden bringen...
Über die handverlesenen Tipps im Spezialteil hinaus finden
Heimat-Urlauber überall in dieser BAD AACHEN-Ausgabe Inspiration.
Da verstecken sich noch einige Feste und pralles Kulturprogramm
(zum Beispiel bei Gehört – Notiert ab S. 9 und Kulturspots ab S. 12),
Sportliches (Tennis-Bundesliga S. 20/21 und Alemannia-Saisonstart
S. 22) sowie künstlerische (S. 42/43) und kulinarische (S. 46) High-
lights. Langeweile kommt garantiert nicht auf: endlich frei!
· Telefon 02 41/7 01 89 24
Der Himmel über der Euregio: Ballonfahrten sind ein Erlebnis. Foto: Montgolfiera
ANNAKIRMES IN DÜREN
GRÖSSTES VOLKSFEST DER EUREGIO
Foto: Jörg Henke
Etwa 90000 Einwohner hat Düren, während der Annakirmes zieht das
Tor zur Nordeifel jedoch an nur neun Tagen (29. Juli bis 6. August)
rund eine Million (!) Besucher an. Kein Wunder, schließlich vereint das
Volksfest die neuesten und spektakulärsten Fahrgeschäfte mit einer
immensen kulinarischen Bandbreite sowie zahlreichen Schau-, Spiel-
und Verkaufsständen. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm,
unter anderem mit Kirschkern-Weitspucken (29. Juli, 15 Uhr), Rheini-
schem Abend (2. August, 20 Uhr, Festhalle) und Feuerwerk (4. August,
nach 22 Uhr), ist inklusive auf dem Treffpunkt im Hochsommer!
Samstag, 29. Juli, bis Sonntag, 6. August · täglich ab 11 Uhr,
30. Juli bis 2. August bis 0.30 Uhr, 6. August bis 0 Uhr, restl. Tage bis
2 Uhr · Telefon 02421/251342 ·
i