

07/17 B
AD
A
ACHEN
|
41
5. AUG., 10 UHR
Mustang Makeover,
Trainer-Challenge,
Pferdeshow, ALRV-Gelände (bis 6. Aug.)
5. AUG., 20 UHR
Eliades Ochoa, Konzert,
Burg Wilhelmstein
10. AUG., 9 UHR
Orlando-Festival,
Kammermusik,
Abtei Rolduc, Kerkrade (bis 20. Aug.)
10. AUG., 18 UHR
Schlemmermarkt,
Genuss-Event,
Roßtorplatz, Wassenberg (bis 13. Aug.)
10. AUG., 21.30 UHR
Zu guter Letzt,
Open-Air-Kino,
Burg Wilhelmstein
11. AUG., 14 UHR
Öcher Bend,
Kirmes,
Bendplatz (bis 21. August)
12. AUG., 6.30 UHR
Klenkes Open,
Aachener Golfmeister-
schaften, Aachener Golf-Club, Seffent
17. AUG., 20.45 UHR
Open-Air-Kino,
CHIO-Gelände/
Dressurstadion (bis 27. August)
19. AUG., 19 UHR
60 Jahre und kein bisschen leise,
Katharina Schmidt, Kurpark-Terrassen
19. AUG., 19.30 UHR
Lokale Helden 2017,
Bands aus der
Region, Konzert, Burg Wilhelmstein
21. AUG., 21 UHR
Der talentierte Mr. Ripley,
Premiere,
Grenzlandtheater
24. AUG., 16 UHR
Weinsommer,
kulinarisches Fest,
Katschhof (bis 27. August)
24. AUG., 20.15 UHR
Eschweiler Music Festival,
Marktplatz, Eschweiler (bis 27. August)
24. AUG., 21 UHR
Born To Be Blue,
Open-Air-Kino,
Burg Wilhelmstein
25. AUG., 21 UHR
European Outdoor Film Tour,
Open-Air-Kino, Burg Wilhelmstein
23. AUG., 17/19 UHR
Weinprobe mit Tapas/Menü,
Maurice de
Boer und Rudolf Geil, Ratskeller
26. AUG., 10.30 UHR
Begegnungen,
Manfred Leuchter &
Gäste, Konzert, Burg Wilhelmstein
26. AUG., 19.30 UHR
La Traviata,
Oper von Giuseppe Verdi,
Schloss Merode
27. AUG., 13 UHR
Verkaufsoffener Sonntag & Burtscheider
Aktionstage
, Burtscheid
27. AUG., 14 UHR
Offenes Aachen – Gemeinsam feiern,
Fest, Elisengarten
28. AUG., 14 UHR
Fahrradsicherheitstraining,
Kampagne
FahrRad in Aachen
, Floriansdorf
DER NÄCHSTE MONAT
Else erobert Aachener Brunnen
,
Entenaktion der STAWAG, Innenstadt
VORAUSBLICK
/ AUGUST
Foto: foveart
26. AUG.
10 Uhr
Ein Maskottchen geht baden – zur großen Freude aller Aachener: Die
beliebte STAWAG-Ente
Else
setzt gleich hundertfach zu Köppern in die
Brunnen der Innenstadt an. Diese bevölkert das schwimmfreudige
Gummitier in fröhlichem STAWAG-Orange am letzten Samstag in den
Sommerferien und fordert auf Wellen wiegend dazu auf, sie heraus-
zufischen und so zu
adoptieren
. Mitnehmen ist nämlich bei dieser
Aktion, die bereits im fünften Jahr stattfindet, ausdrücklich erwünscht.
Den Sammelspaß für Groß und Klein begleitet die STAWAG gerne
mit einem relaxten Rahmenprogramm, altstadtnahe Lounge-Atmo-
sphäre inklusive. Der Elisenbrunnen mit angrenzendem Garten steht
dann im Zentrum des Geschehens,
Else
färbt aber auch die Wasser-
oberflächen vieler weiterer Brunnen in der Imagefarbe des Strom- und
Wasserversorgers. Ihr fünfter Geburtstag fällt zusammen mit dem
50. Jubiläum der Stadtwerke: eintauchen!
Eintritt/Mitnehmen frei! · Telefon 0241/181-1222 ·
www.stawag.de