BAD AACHEN 05-2016

26 / 64

PULLMAN AACHEN QUELLENHOF
Tradition und innovative Kochkunst schließen sich hier nicht aus: Im
Juni feiert der Aachener Quellenhof sein 100. Jubiläum, das stilvolle
Ambiente der Außenterrasse lässt sich ab sofort genießen. Auf der
Terrazza Fontana, die dem Quellenhof-Restaurant La Brasserie
angeschlossen ist, kredenzt Küchenchef Daniel van Zijp eine leichte
Sommerküche. Kennenlernen lässt der Gourmet-Platz an der Sonne
sich auch beim Muttertagsbrunch am Sonntag, 8. Mai. Von 12 bis
15 Uhr genießen die Gäste allerlei Köstlichkeiten.
Monheimsallee 52 · Tel. 02 41/91 32-0 · tgl. 12.15 bis 15/18.30
bis 23 Uhr (Getränke jederzeit) ·
Foto: Pullman Aachen Quellenhof
i
26 | BAD AACHEN 05/16
AUSSENGASTRONOMIE-SPEZIAL
Open air
dinieren
Die Sonne kitzelt die Haut, Vögel zwitschern,
und das Abendrot breitet sich aus:
Jetzt dürfen Gourmets draußen Platz nehmen!
O b in der Altstadt, wo Spaziergänger vorbeiflanieren und das
Leben pulsiert, im Schatten eines Schlosses mit Blick ins
Grüne oder gleich in Waldnähe: Im Freien zu essen, hat in
der warmen Jahreszeit einen besonderen Reiz. Wie gut, dass viele
Gastronomien in der Region einen schönen Platz an der Sonne mit
herausragendem Service und köstlichen Speisen kombinieren.
Genießer können sich zurücklehnen und an den Geschmacks-
erlebnissen erfreuen. Gepaart mit den Sinneseindrücken natürlich,
die sich unter freiem Himmel bieten. Die Terrassen, auf denen BAD
AACHEN sich umgeschaut hat, um sie auf dieser und den folgenden
Seiten vorzustellen, sind derweil auch selbst Blickfang. Mal hoch-
modern im Lounge-Stil eingerichtet in kühlen, dunklen Farben, mal
naturnah und gemütlich mit viel Holz, dann wieder verspielt mit
bunten Polstern oder mediterran an eine Strandbar erinnernd: Die
Vielfalt ist groß und gewährleistet, dass jeder seinen Favoriten findet.
BONAˊME
Die Gastlichkeit und die Genüsse des Orients verbinden sich im
Aachener Bona’me mit einem lässigen Ambiente und detailverliebter
Einrichtung zu einem ganzheitlichen Erlebnis für alle Sinne. Die
Gaumen-Schmeichler aus dem orientalischen Kulturkreis werden
ganz frisch in der offenen Küche zubereitet und von den Gästen
selbst an den Theken, die nach verschiedenen Speisearten eingeteilt
sind, abgeholt. Auf der Terrasse, die an eine trendige Strand-Lounge
erinnert, schmecken im Sommer aber auch kühle Cocktails köstlich.
Theaterstraße 17 · Tel. 02 41/94 30 97 33 · täglich 11 bis 24 Uhr ·
Sa./So. Orient. Frühstück, 11 bis 14 Uhr ·
Foto: Bona’me
i
HANSWURST – DAS WURSTRESTAURANT
Hier geht's um die Wurst! Klassiker in vielen originellen Variationen,
regionale Spezialitäten, Wurstburger, vegetarische Gerichte, Suppen
und Salate: Bei Hanswurst kommen nicht nur Wurstfreunde voll auf
ihre Kosten. In tollem Ambiente und mit Wohlfühlatmosphäre, wo
Gäste zu Freunden werden. Bei schönem Wetter können alle ihr
Lieblingsessen oder das hauseigene HANSbräu, frisch gezapft, auch
auf der herrlichen Terrasse mit direktem Domblick genießen. Wer es
eilig hat, erhält am Wurstschalter Köstliches zum Mitnehmen.
Münsterplatz 6 · Telefon 02 41/47 58 14 91 · Mo. bis Sa. ab 11.30
Uhr, sonn- und feiertags ab 12 Uhr ·
Foto: Andreas Schmitter
i