BAD AACHEN 09-2016

19 / 64

09/16 BAD AACHEN | 19
Ihre Ziele und Wünsche sind unser Antrieb.
In unserer transparenten und fairen
Genossenschaftlichen Beratung stehen Sie
mit Ihrer persönlichen Situation im Mittel-
punkt.
Vereinbaren Sie jetzt Ihren Beratungstermin
unter 0241 4620.
Mein Leben lang.
Jana und Kai K. fahren nun
endlich ihr neues Traumauto.
Genossenschaftliche Beratung für Aachen
Über Geld sprechen
lohnt sich!
KUNSTHANDWERK
Designforum in der Aula Carolina
Seit 1976 organisiert die Handwerkskammer den beliebten Treff.
„Ich bin sehr stolz, den Markt mit meinem Team veranstalten zu
dürfen“, sagt Beate Amrehn, Formgebungsberaterin der Hand-
werkskammer und verantwortlich für die Konzeption sowie Auswahl
der Handwerker und Designer. „Vor 40 Jahren starteten wir mit
einem Dutzend Ständen auf dem Augustinerplatz. Seitdem ist viel
passiert, und der Markt ist bundesweit bekannt für seine Qualität
und Mannigfaltigkeit. Wir freuen uns schon darauf, diesen runden
Geburtstag mit unseren Besuchern zu feiern.“
Ziel war es von Beginn an, von Handwerkern gemachte Entwürfe
zu fördern. Das macht während des Europamarkts ein Designforum
in der Aula Carolina an der Pontstraße erlebbar. Hier präsentieren
sich Nachwuchstalente mit ihren Objekten und Ideen. Eine Kontakt-
und Trendbörse für junge Designer auf dem Weg in die Selbst-
ständigkeit – und noch mehr Faszination für die Besucher.
HANDWERK EMPFIEHLT SICH
WWW. N A H - A A C H E N . D E
Gewusst wie: Experten erklären ihr Handwerk. Fotos: HWK Aachen
Wie anno dazumal: modernes Markttreiben vor historischer Kulisse.
Der Europamarkt rund um Dom und Rathaus ist am Samstag,
3. September, von 10 bis 19 Uhr und am Sonntag, 4. September, von
11 bis 19 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen,
Impressionen, Ausstellerverzeichnis und mehr finden Interessierte im
Internet unter .
i