BAD AACHEN 05-2017

28 / 64

28 | BAD AACHEN 05/17
AUSSENGASTRONOMIE-SPEZIAL
MEDITERRANEO I. D. CAROLUS THERMEN
Malerisch unter den alten Bäumen des Stadtgartens gelegen, bietet
die Außenterrasse einen herrlichen Blick auf die Kaskade aus strö-
mendem Thermalwasser, das ins Nordbecken der Wellness-Oase
stürzt. Ein idealer Ort zum Ausruhen, Speisen und Plauschen –
unabhängig von einem Besuch der Thermen. Kulinarisch entführt das
Mediterraneo mit À-la-carte-Speisen, wechselnden Mittagsgerichten,
einem Kuchenbüffett und jahreszeitlichen Spezialitäten in die Welt
regionaler Gaumenfreuden und mediterraner Köstlichkeiten.
Passstraße 79 · Telefon 02 41/18 27 46 12 · Montag bis Sonntag
12 bis 23 Uhr ·
Foto: Carolus Thermen/Olaf Rohl
RONHEIDER STUBEN
Die Biergarten-Saison ist eröffnet. Wo ließe sich diese Zeit besser
genießen als in den Ronheider Stuben! Traditionell lädt das beliebte
Frühlingsfest mit den Lustigen Schilehrern am 27./28. Mai (Sa. ab
18 Uhr, So. ab 11 Uhr) zum Mitfeiern ein. Seit über 30 Jahren
serviert Patron Hans Pritz feinste alpenländische Spezialitäten am
Ronheider Berg. Durchgehend warme Küche, Parkplätze und eine
direkte Busanbindung sind Vorzüge des schmucken Restaurants, das
sich auch für Feste aller Art anbietet.
Ronheider Berg 221 · Telefon 02 41/9 43 65 00 · täglich 11.30 bis
23 Uhr, Dienstag Ruhetag ·
Foto: Christoph Hartmann
RESTAURANT GUT SCHWARZENBRUCH
Von gepflegtem Grün am Rande Stolbergs umgeben, zieht das 250
Jahre alte Gut Schwarzenbruch als kulinarische Oase ganzjährig Gour-
mets in seinen Bann. Tradition und Stil vereint das Team in erlesenen
Speisen und schickem Ambiente. Überdacht, doch im Freien sitzen
Gäste im Bambusgarten. Freitagabend und Sonntagmittag locken
Gegrilltes und Buffet auf die Terrasse. Lust auf Unterhaltung? Bei
Operette trifft Musical (Sa., 20. Mai, 18.30 Uhr) ist der Name von vier
köstlichen Gängen begleitetes Programm.
Gut Schwarzenbruch 1 · Telefon 0 24 02/2 22 75 · täglich 11.30 bis
15 Uhr und 18 bis 24 Uhr ·
Foto: Gut Schwarzenbruch
HOTEL RESTAURANT BISMARCKTURM
Direkt am Aachener Wald und der belgischen Grenze gelegen,
bietet das Hotel und Restaurant Bismarckturm nicht nur für
Spaziergänger einen idealen Ort zur Erholung. Das Restaurant
im Grünen ergänzt sein internationales À-la-carte-Angebot mit
jahreszeitlichen Gerichten und verfeinert es durch erlesene Weine.
Auf der Terrasse des Bistros und Eiscafés können die Gäste in den
Sommermonaten die Vielfalt der Kuchen- und hausgemachten
Eisspezialitäten genießen. Den Blick ins Grüne gibt es inklusive.
Monschauer Straße 44 · Telefon 02 41/6 09 00-0
täglich 11.30 bis 23.30 Uhr ·
Foto: Andreas Steindl