

16
|
B
AD
A
ACHEN
08/17
KULTUR
// SPOTLIGHTS
Foto: Zitta Ring Pavel
KUNST
PAVEL-DOPPELSCHAU
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
THEMENIDEEN ZU KULTUR-EVENTS GERNE UNTER TELEFON 02 41/40 10 18-2
LIVE ERLEBEN
Die Aachener Künstler Zitta Ring
Pavel (Malerei) und George Pavel
(Skulptur) stellen gemeinsam in
der Galerie Hexagone aus. Sein
Hauptthema ist das Verhältnis
Mensch – Universum
, ihres ist der
Bereich
Zeit – Vergänglichkeit
.
Die Schau ist bis Mittwoch,
30. August, zu den üblichen Öff-
nungszeiten (s. S. 30) zu sehen.
Vernissage: Freitag, 4. August,
19 Uhr, Galerie Hexagone,
Schützenstraße 16,
Telefon 02 41/40 42 32;
www.galerie-hexagone.dei
Foto: Veranstalter
MUSIK
INDISCHE PERFORMANCE
Sukhdev Prasad Mishra (nord-
indische Geige; Foto) und Arup
Sen Gupta (Tabla, trommelähn-
liches Schlaginstrument der
nordindischen Musik) geben
an einem Abend, zu dem die
Deutsch-Indische Gesellschaft
Aachen
einlädt, Einblicke in die
Klangwelt ihrer Heimat. Fernweh
zum Anhören und Staunen!
Freitag, 4. August, 20 Uhr,
Atelier 21, Jülicher Str. 21,
Eingang im Hof, Telefon 02 41/
60 72 71; www.deutsch-
indische-gesellschaft-aachen.dei
Foto: Tobis Film GmbH
FILM
ZU GUTER LETZT
In dieser Tragikomödie mit
Shirley McLaine (Foto, l.) in der
Hauptrolle geht es um eine kratz-
bürstige alte Dame, die eine
Journalistin (Amanda Seyfried; r.)
schon zu Lebzeiten damit beauf-
tragt, einen Nachruf zu verfassen.
Da aber über die kontrollsüchtige
Harriett niemand Nettes zu sagen
hat, ist das keine leichte Aufgabe.
Donnerstag, 10. August,
21.30 Uhr, Burg Wilhelmstein,
An Wilhelmstein, Würselen,
Telefon 0 24 05/4 08 60;
www.burg-wilhelmstein.comi
Foto: Theater Anu
THEATER
SCHATTENWALD
Theater Anu katapultiert beim
Festival
across the borders
die
Grimm’schen Märchen zurück
dorthin, wo sie spielen: in den
nächtlichen Wald. Und die
Besucher von
Schattenwald
gleich mit, denn sie erfahren in
Gruppen und mit einer Laterne
bestückt die Natur als unsicheres
Terrain – und als magischen Ort.
Sa./So., 12./13. August,
21.30 Uhr, Grenzroute Köpf-
chen, Treffpunkt KuKuK,
Eupener Str. 420, Tel. 02 41/
432-49 41;
acrosstheborders.dei
Foto: Neue Visionen Filmverleih
FILM
M. PIERRE GEHT ONLINE
In dieser französisch-deutsch-
belgischen Komödie spielt Pierre
Richard (Foto, l.) einen Gries-
gram, der hochfrequent über die
gute alte Zeit fabuliert und im
Kühlschrank seltene Schimmel-
kulturen züchtet. Seine Tochter
arrangiert, dass ein erfolgloser
Schriftsteller ihn in die Welt des
World Wide Web einführen soll...
Donnerstag, 17. August,
21 Uhr, Burg Wilhelmstein,
An Wilhelmstein, Würselen,
Telefon 0 24 05/4 08 60;
www.burg-wilhelmstein.comi
Foto: Veranstalter
MUSIK
KATHARINA SCHMIDT
Eine Geburtstagsgala mit Über-
raschungsgästen schenkt die
Aachener Sängerin und Enter-
tainerin Katharina Schmidt (Foto)
sich selbst und ihren Fans. Unter
dem Motto
60 Jahre und kein
bisschen leise
kredenzt die Diva
Chansons, eigene Lieder, Musical-
songs, Arien – und ganz persön-
liche Einblicke in ihr Leben.
Samstag, 19. August, 19 Uhr,
Kurpark-Terrassen, Damm-
straße 40, Eintritt frei, elegante
Kleidung gern gesehen;
www.katharina-schmidt.eui
Foto: Veranstalter
LITERATUR
SILBENSCHMIEDE
...antike Lyrik fordert heraus:
Lesung, Einordnung, moderne
Adaptationen:
Unter diesem Titel
gestalten die Autoren Martin
Ebner (Foto) und Manfred H.
Freude die aktuelle Ausgabe der
Reihe
Silbenschmiede
. Dabei kom-
men unter anderem Kostproben
der lateinischen Verse des römi-
schen Dichters Catull zu Gehör.
Samstag, 26. August, 12 Uhr,
Haus Löwenstein am Aachener
Markt, Eintritt frei, Spenden
willkommen, Tel. 02 41/3 43 15;
www.literaturbuero-emr.dei
Foto: Tobis Film, Chad Keig
FILM
PARIS KANN WARTEN
Die kleine Auszeit, die der Film-
produzent Michael (Alec Bald-
win) und seine Frau Anne (Diane
Lane; Foto) sich gönnen wollen,
wird von der Arbeit sabotiert.
Also zieht Anne allein mit dem
französischen Bonvivant Jacques
(Arnaud Viard) los – und merkt
bald, dass sie es gar nicht eilig
hat, ihren Mann wiederzusehen.
Donnerstag, 31. August,
21 Uhr, Burg Wilhelmstein,
An Wilhelmstein, Würselen,
Telefon 0 24 05/4 08 60;
www.burg-wilhelmstein.comi