BAD AACHEN 08-2017

3 / 48

08/17 BAD AACHEN | 3
Theaterstraße 69
52062 Aachen
Telefon 0241 32992
www.ronnenberg-design.de
„Das echte
Schnäppchen
möchte
bitte
abge-
holt werden.“
Unseren kompletten Lynggaard-Restbe-
stand geben wir mit bis zu 50 % Rabatt
ab! Sehen Sie Details auf unserer Website:
/Angebot und Stichwort Lynggaard.
Greifen Sie zu – einige besonders schöne
Schätzchen sind noch da...
Bis zu
50%Rabatt!
Schmuck · Perlen · Tafelsilber
Seit 1907
erste Geige, die spielt Aachen tatsächlich auf vielen
Bühnen. Ja, einer der weltbesten Virtuosen auf
diesem Instrument ist ein Öcher. Jetzt kehrt David
Garrett (Titelbild) für ein Konzert im Kurpark zurück.
Fantastisch. Wie die Reiterstadt Aachen, Karlspreis,
Karneval, klar. Und sonst?
Wo Licht ist, gibt’s bekanntlich auch Schatten. Die
steigende Zahl der Geschäftsleerstände bleibt unser
düsterer Dauerbrenner. Okay, Peek & Cloppenburg
hat just den Bauantrag für die Adalbertstraße einge-
reicht. Das dauert. Doch der Handel braucht Hilfe.
Jetzt! Und dennoch macht Verdi gegen einen zusätz-
lichen verkaufsoffenen Sonntag (von bisher nur zwei
in der City) anlässlich des Handwerkermarkts im Sep-
tember mobil. Verkehrte Welt. Vor allem angesichts
der Menschenmassen, die dieses Event anzieht. Zum
Aktionstag in Burtscheid dagegen ist am Sonntag,
27. August, verkaufsoffen – für ein paar Besucher
weniger. Auf welchen Prinzipien wird hier geritten?
Apropos Reiten: Nach dem CHIO ist bekanntlich
vor dem nächsten Turnier in der Soers. Oder vor der
ersten Kirmes? Die Stadt will den Bend verlegen. Gut
so, die Lindt-Erweiterung ist wirtschaftlich wichtig.
Dem ALRV schmeckt es jedoch gar nicht, die lang
ersehnte Fläche des Noch-Polizeipräsidiums mit
Raupenbahn und Kettenkarussell zu teilen. Viel
besser würde der Bend tatsächlich zum Tivoli passen.
Dort dreht sich sonst ja nicht (mehr) viel…
Also, noch einmal mitten rein in den Rummel, der
Bend geht jetzt immerhin im 90. Jahr auf seinem
Platz an der Kühlwetterstraße op. Und wer denkt,
dass in Aachen im Hauptferienmonat nicht viel mehr
abgeht, der blättert einfach weiter: Kultur unter
freiem Himmel spielt ebenso unterhaltsam auf wie
spritzige Aktionen in der City und, und, und.
Erste Geige eben – und wo die am besten klingt,
erfahren Sie wie immer zuerst in BAD AACHEN. Viel
Vergnügen beim Lesen und Lauschen wünscht Seit’
an Seit’ mit STAWAG-Ente Else
Ihre
Herausgeberin · Chefredakteurin
EDITORIAL
VORWORT/THEMEN
INHALT
04 Kurpark Classix
Fantastischer Konzert-Vierer
06 Aachener Brunnen
Wo die STAWAG-Else plantschen geht
08 Fragebogen
Arbeitsagentur-Chef Ulrich Käser
09 Gehört – Notiert
Kurz-Meldungen
12 Kultur-Spots
Theater, Musik, Literatur und Filme
16 Spotlights
Kultur kurz & knapp
18 Öcher Bend
90 Jahre op d’r Bendplatz
20 Grenzlandtheater
Start in eine vielseitige Spielzeit
22 Aachen live
Aus dem Geschäftsleben
29 Tipps des Monats
BAD AACHEN empfiehlt
30 Blickpunkt Kunst
Ausstellungen
32 Sport
Drei Mal Golf und vielmals Bewegtes
33 Personalien
Köpfe & Geschichten
34 Veranstaltungskalender
Termine im August
40 5 vor 12
Rat & Hilfe/Impressum
41 Quiz
Gewinnspiel für B AD AACHEN-Leser
42 Vorausblick & Highlights
Der nächste Monat & das Beste 2017
44 Ausflugstipps
Design, Wein und Ferien-Fun
46 Topfgucker
50 Jahre Aachener Wochenmarkt
KULTUR
OPEN AIR
GENIESSEN
S. 24 – 28
Titel: Kurpark an der Monheimsallee und
Stargast David Garrett
Fotos: Herrmann;
Source4fashion/Christine Blei
i
Foto: Andreas Schmitter