

B
AD
A
ACHEN
CHIO 2017
|
43
CHIO AACHEN 2017
Für Ihren Auftritt setzen wir uns gerne ein.
Foto: fermob
Besuchen Sie uns auch bei Facebook.
WELTSTARS & MEDIEN
STOSSEN IN AACHEN AN
Star Sighting
zieht nicht nur in
Hollywood und Cannes Fans und
Fotografen gleichermaßen an.
Auch auf dem CHIO-Gelände
klicken die Auslöser, wenn Promis
aus Politik, Sport und Entertain-
ment vom roten Teppich winken.
Der wird am Dienstag, 18. Juli,
ab 18 Uhr vor dem
Champion’s
Circle
ausgerollt. Dann schreiten
die ersten Gäste der
Media Night
über ihn – in der Vergangenheit
zum Beispiel Ornella Muti,
Nastassja Kinski, Wladimir
Klitschko, zuletzt noch Bo Derek
und Oliver Pocher. Viele sind
bekannt mit Lambertz-Chef Dr.
Hermann Bühlbecker (Foto, r.)
und folgen seinem Ruf nach
Aachen. Viele unterstützen auch
gerne die Charity zugunsten des
Deutschen Kuratoriums für
Therapeutisches Reiten. Diese
Glücks-Bringer
-Aktion stellt sich
übrigens am
Soerser Sonntag
(s. S. 10/11) inklusive Spenden-
sammlung vor. Als Ehrengäste
des ALRV stehen zudem zahl-
reiche Journalisten auf der Liste –
sie geben dem Event schließlich
den Namen: Es ist eine Hommage
an die besten Berichte, die in
Print, Fernsehen und Internet
den Reitsport feiern. Das
Silberne
Pferd
als höchste Auszeichnung
für Pferdesportjournalismus wird
vor der Eröffnungsfeier gegen
19.45 Uhr im Hauptstadion ver-
liehen (mehr: S. 42). Diese kann
jeder sehen, die
Media Night
ist
geladenen Gästen vorbehalten.
Foto: Andreas Steindl
2016: Königin, Präsident, Sponsor
HANS WITTL: 80 JAHRE
Hans Wittl wurde 1937 in
Regensburg geboren, hat nach
seinem Studium Aachen zur
Wahlheimat erkoren. Seit 1972
lebt er als selbstständiger Archi-
tekt und Künstler in Würselen. In
seinen vielfältigen Werke drückt
er aus, wie regional und zugleich
international er denkt. Bilder mit
Pferden und Reitern nehmen
eine besondere Stellung ein:
Regelmäßig lässt er sich von
hiesigen Turnieren inspirieren,
um feine Tier-Ansichten auf
Papier zu bannen. Für Welten-
bummler und Einheimische lohnt
ein Blick jederzeit. Die können
dem Kreativen dann gleich am
Turniermittwoch, 19. Juli, zum
80. Geburtstag gratulieren! Mehr
unter
www.hans-wittl.de.Foto: Niels Knippertz
Aquarell-Ansichten: CHIO als Motiv
DANK FLACHSKAMPF IST
ALLES IM FLUSS
Wenn kein Wasser
von oben
die
Turnierwoche unangenehm nass
macht, bedeutet das: gutes
Wetter! Das ist für die Besucher
sowie zwei- und vierbeinigen
Teilnehmer beim CHIO allerdings
nur so lange eine Freude, wie
das Wasser
von unten
fließt. Ob
Toilettenspülung, saubere Brause
für Champagnerglas und Co.
oder frisch gefüllter Wassertrog:
Das Nass ist unverzichtbar. Damit
das planmäßig aus den Leitungen
kommt, ist die Hubert Flachs-
kampf GmbH vor Ort. „Seit über
50 Jahren“, sagt Inhaber Robert
Flachskampf. Das auf Sanitär und
Heizung spezialisierte Unterneh-
men betreut darüber hinaus
sogar die Wassergräben – in die
blaue Lebensmittelfarbe die
mediterrane Nuance zaubert.